Friday, December 30, 2011

Việt Nam nói cờ Trung Quốc 6 sao là lỗi kỹ thuật

Chính phủ Việt Nam giải thích việc gắn thêm 1 ngôi sao lên cờ Trung Quốc trong lễ đón tiếp chính thức Phó Chủ tịch Tập Cận Bình của Trung Quốc ở Phủ Chủ tịch tại Hà Nội hôm 21/12 là một ‘sai sót mang tính kỹ thuật’.

Trong điện thư trả lời Ban Việt Ngữ đài VOA, ông Phạm Hoàng Tùng, tùy viên báo chí của đại sứ quán Việt Nam tại Hoa Kỳ, trích nguyên văn lời ông Lương Thanh Nghị, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam, rằng:
Đại sứ quán Trung Quốc tại Hà Nội đã được thông báo đây là sai sót mang tính kỹ thuật. Cục Lễ tân Nhà nước đã nghiêm túc kiểm điểm, rút kinh nghiệm và kỷ luật các cán bộ có liên quan.”

Tuy nhiên, đây không phải là lần đầu tiên ‘sai sót mang tính kỹ thuật’ này được bộ máy quản lý văn hóa-thông tin chặt chẽ của nhà nước cho phổ biến trước công chúng. Đài truyền hình Việt Nam (VTV) ngày 14/10 khi loan tin về chuyến thăm của Tổng Bí Thư Nguyễn Phú Trọng tới Bắc Kinh cũng đã công khai trưng quốc kỳ Trung Quốc dư một ngôi sao.


Chính sách của Hà Nội đối với Bắc Kinh trong vấn đề bảo vệ chủ quyền là nguyên nhân khiến dư luận nghi vấn và bất bình khi thấy cờ Trung Quốc được Việt Nam gắn thêm một ngôi sao, đặc biệt khi có những chuyến thăm của lãnh đạo cấp cao hai nước, như phát biểu của cựu đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc với VOA Việt ngữ, Thiếu tướng Nguyễn Trọng Vĩnh:
“Tôi thấy việc này cũng rất là không bình thường. Như thế cũng đáng suy nghĩ lắm, đáng quan tâm lắm đấy. Chả lẽ mấy người tuyên truyền của Việt Nam lại không biết lá cờ (TQ) có thêm 1ngôi sao hay sao? Có phải họ định sát nhập với Trung Quốc hay không, tôi chưa khẳng định, nhưng dù sao để một lá cờ khác với lá cờ Trung Quốc từ trước tới nay cũng là một ý có thể trêu ngươi hoặc xúc phạm quốc gia.”

Chưa rõ phản ứng của phía Trung Quốc thế nào trước việc quốc kỳ của họ bị sửa đổi. Nhưng rõ ràng đối với công luận người Việt vốn đang rất nhạy cảm trước mối quan hệ Việt-Trung và vấn đề chủ quyền đất nước thì ‘sai sót mang tính kỹ thuật’ được lặp đi lặp lại kiểu này là hành động thách thức tinh thần dân tộc của người dân thêm một lần nữa và không thể chỉ được giải quyết bằng một lời tuyên bố xử lý chung chung.

Quốc kỳ chính thức của Trung Quốc chỉ có 5 ngôi sao gồm 1 ngôi sao lớn và 4 ngôi sao nhỏ, tượng trưng cho 5 sắc tộc chính ở Trung Quốc là Hán, Mãn, Hồi, Mông, và Tạng.



http://www.voanews.com/vietnamese/news/extra-star-to-chinese-flag-technical-problem-136305928.html

0 comments:

Powered By Blogger