Biểu Tình Chống Trung Cộng Trước Trụ Sở LHQ Ngày 22-6-2012

THÔNG CÁO BÁO CHÍ

V/v Biểu Tình Chống Trung Cộng Trước Trụ Sở LHQ Ngày 22-6-2012

 (Xin phổ biến rộng rãi)

Ngày 15 Tháng Sáu 2012

NEW YORK CITY -Tình hình ở Đông Nam Á ngày càng trở nên căng thẳng do các hoạt động bành trướng của Trung Cộng ở Biển Đông (tức Biển Nam Hải), gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến Việt Nam và các nước trong vùng. Chính quyền Trung Cộng đã hoàn toàn vô lý và ngang ngược khi tuyên bố chủ quyền 85% vùng biển này mà họ cho là “không thể tranh cãi”. Trung Cộng đã ngang nhiên chiếm Hoàng Sa của Việt Nam năm 1974; chiếm nhiều đảo tại Trường Sa thuộc Việt Nam năm 1988. Hiện nay họ có thái độ hung hăng, hăm dọa các nước trong vùng,  quấy rối, giam giữ và giết hại các ngư dân Việt Nam, ngăn cấm tàu đánh cá Việt Nam và các nước khác. Nhằm tạo áp lực lên chính quyền Trung Cộng, đồng thời đánh động dư luận quốc tế, Cộng đồng người Mỹ gốc Việt vùng Đông Bắc Hoa Kỳ và các nơi khác cực lực phản đối hành động gây hấn và xâm lược của Trung Cộng, tạo sự bất ổn trong vùng, gây nguy hại cho đời sống của người dân Việt Nam. Chúng tôi yêu cầu Trung Cộng hãy chấm dứt ngay mọi hoạt động bành trướng bất hợp pháp của họ. Chúng tôi lên án Đảng Cộng sản Trung Quốc về hành vi bá quyền của họ cùng với sự ngấm ngầm tiếp tay của Đảng Cộng sản Việt Nam. Chúng tôi cũng yêu cầu Liên Hiệp Quốc dùng ảnh hưởng của mình ngăn cản hành động trái luật quốc tế của chính quyền Trung Cộng.

Chúng tôi, những Người Mỹ gốc Việt cùng với một số sắc dân khác sẽ tổ chức một cuộc biểu tình ôn hòa trước trụ sở của Liên Hiệp Quốc, thành phố New York, vào ngày thứ Sáu, 22 tháng Sáu, năm 2012 từ 11 AM đến 01:00 PM bắt đầu từ đường 41st Street – Park Avenue và 42^nd Street.

Mục đích là để phản đối cuộc xâm lược của Trung Cộng đối với Việt Nam và các nước láng giềng.

Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng liên hệ: Peter Nguyễn (917) 887-2061 và ông Nguyễn Văn Tánh (917) 214-6455

Mọi sự hỗ trợ tài chánh vui lòng gửi về:

NYVACA, PO BOX 656844, Fresh Meadows, New York 11365.

(Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia New York)
Ghi chú:
Năm nay ngày Diễn Hành Văn Hóa Quốc Tế lần thứ 27- 2012 sẽ được tổ chức vào 11 GIỜ SÁNG THỨ BẢY 23 THÁNG 6, 2012 TRÊN ĐẠI LỘ 6TH AVENUE, NEW YORK (Avenue Of Americas, khoảng giữa đường 43th St và 57th St).
Xin liên lạc với ban tổ chức:

L.S Nguyễn Thanh Phong (917) 887-2061, Ô. Nguyễn Văn Tánh (917) 214-6455, E Mail : dhvhqt2012@gmail.com – Fax : (718 ) 892-4666 Check ủng hộ xin đề : NYVACA và gởi về Ban Tổ Chức : P.O BOX 656844 Fresh Meadows, New York 11365

 PRESS RELEASE

(For immediate release)

June 15, 2012

NEW YORK CITY – The situation in Southeastern Asia became increasingly tense in the past year due to China’s expansionist activities in South China Sea, of which greatly impacted Vietnam. The Chinese government unjustifiably took control of islands belonging to Vietnam, harassed and killed the Vietnamese fishermen who stood up for their rights in the sea. With the effort to put pressure on the Chinese government, the Vietnamese American Communities in Northeastern Region calls for China to stop endangering the lives of the Vietnamese people and cease its senseless expansionist activities.  We condemn the Chinese Communist Party for its scheme of hegemony along with the Vietnamese Communist Party for condoning such activities to happen in Vietnam.

The Vietnamese Americans will be holding a peaceful demonstration in front of the United Nations headquarter on Friday, June 22, 2012 from 11 A.M. to 1 P.M. starting at 41th Street – Park Avenue to 42st street. The goal is to protest against China’s invasion on Vietnam and its neighbor countries.  For more information, please contact:  Peter Nguyen (917) 887-2061 and Mr. Tanh Nguyen, (917) 214-6455
Please send all monetary contributions to: NYVACA P.O BOX 656844 , Fresh Meadows, New York 11365.