Saturday, March 16, 2013

Một Vụ Tự Thiêu Vừa Mới Xảy Ra Hôm Nay Tại Thị Trấn Ngaba, Tây Tạng

TuThieu1
Tu sĩ Lobsang Thokmey
Hôm nay, ngày 16-3-2013, khoảng 2 giờ 40 chiều giờ địa phương, một tu sĩ thuộc đền thờ Kirti, được biết đó là anh Lobsang Thokmey, 28 tuổi, đã tự thiêu phản đối chính sách cai trị áp bức của Trung Quốc tại Tây Tạng. Anh đã tự châm lửa đốt mình gần cổng phía tây của đền thờ và đã thiệt mạng tại bệnh viện Nhân Dân Thị Trấn NgaBa.
Nguồn tin trong vùng cho biết như sau: “Anh Lobsang Thokmey đã tự rưới xăng lên mình ngay trước cổng đền thờ Kirti nơi anh ta đang tu học, rồi châm lửa phát hỏa trong khi anh ta đang đi dần đến cổng phía tây đền thờ. Ít phút sau đó, anh ta ngã xuống, và có vài người nhận thấy trong tay anh có cầm 1 lá cờ tôn giáo, nhưng không ai khẳng định được anh ta có hô khẩu hiệu hay không”.
Các tu sĩ và dân địa phương sau khi thấy anh Lobsang Thokmey tự thiêu, họ cố bốc anh đến bệnh viện địa phương, nhưng y tế bệnh viện này đã không cứu khỏi mạng sống của anh, và anh đã qua đời sau đó.
Nhà cầm quyền Trung Quốc đã huy động 1 lực lượng hùng hậu bao chặt lấy bệnh viện, rồi họ tự áp đặt chuyển thi thể anh Lobsang Thokmey đến thị trấn Barkham.
Cha anh Lobsang Thokmey là Rangtrig, mẹ là Tepu. Từ nhỏ, anh đã vào sống trong đền thờ, và hiện tại anh đang học Phật Pháp tại cấp bậc thứ 8 theo hệ thống giáo dục của đền thờ. Anh là mẫu người lý tưởng cho lớp thế hệ trẻ trong đền thờ noi theo về nhân cách cũng như học lực của anh.
Anh Lobsang Thokmey đã ra đi để lại sau lưng anh đôi cha mẹ già, 3 đứa em trai và 1 em gái.
Hôm nay đối với người dân thị trấn Ngaba cũng như người dân trong vùng lân cận lại chính là ngày rất mẫn cảm, bởi vì hôm nay là ngày tưởng niệm lần thứ 5 sau cuộc đàn áp đẫm máu và giết người dã man của lực lượng vũ trang lính Trung Quốc vào năm 2008 tại thị trấn này. Từ đó, người dân thị trấn Ngaba đã duy trì hằng năm ngày đáng nhớ này qua các hình thức khác nhau, chẳng hạn anh Lobsang Phuntsog, cách đây 2 năm, là người thứ 2 đi tiên phong tự thiêu vào ngày 16-3, sau đó, cách đây 1 năm, có anh Lobsang Tsultrim, và hôm nay, cũng chính vào ngày này, có anh Lobsang Thokmey, 1 tu sĩ thuộc đền thờ Kirti, đã tự thiêu để chống lại chính sách cai trị của Trung Quốc và đồng thời hôm nay ngày 16-3-2013 cũng để duy trì tưởng niệm lần thứ 5 về cuộc đàn áp đẫm máu của lực lượng vũ trang Trung Quốc đối với đám đông biểu tình ôn hòa tại thị trấn Ngaba này vào năm 2008.
Thông tin được các anh Kanyag Tsering và Lobsang Yeshi thuộc đền thờ Kirti cung cấp.
Dharamsala, India, ngày 16-3-2013.
HieuLe chuyển ngữ

0 comments:

Powered By Blogger