Cảnh sát Hồng Kông bắt giữ sinh viên tham gia biểu tình.REUTERS/Donny Kwok
Trọng Thành_RFIPhong trào biểu tình của sinh viên Hồng Kông tại trung tâm thành phố, để phản đối quyết định của Bắc Kinh giới hạn quyền bầu cử chức lãnh đạo đặc khu, có thêm một diễn biến mới, với việc sinh viên đột nhập trụ sở chính quyền. Hôm nay, 27/09/2014, cảnh sát đã dùng sức mạnh để trục xuất khoảng 50 sinh viên bám trụ trong tòa nhà.
Thông tín viên Florence de Changy, có mặt tại chỗ, tường trình về phong trào sinh viên chiếm lĩnh trụ sở chính quyền Hồng Kông:
“Tối hôm qua, sau một tuần bãi khóa, với ứng xử mà người ta có thể cho là « mẫu mực », sinh viên Hồng Kông – thất vọng vì một chính quyền khăng khăng cự tuyệt đối thoại – đã quyết định gia tăng áp lực. Những người biểu tình đã chiếm lĩnh quảng trường Công dân, nằm ngay trước Hội đồng lập pháp, nơi các hàng rào cao 3 thước được dựng lên để ngăn cản các cuộc tập hợp tại khu vực này.
Cảnh sát đã trương cao các bảng thông báo màu đỏ : « Không được đi qua khu vực này, nếu không chúng tôi sẽ sử dụng sức mạnh ». Tuy nhiên, khoảng 200 sinh viên đã thâm nhập được vào bên trong tòa nhà. Tại đây tình hình trở nên hỗn loạn. Nhiều người bị thương và bị bắt. Cảnh sát đã sử dụng rất nhiều hơi cay để tấn công người biểu tình, theo lời thuật của một số nhân chứng. Vào lúc tảng sáng hôm nay, cảnh sát đã toan trục xuất các sinh viên ra khỏi tòa nhà, nhưng không thành công.
Nhiều nhà hoạt động nổi tiếng của phong trào dân chủ Hồng Kông đã tham gia vào phong trào sinh viên, trong đó đặc biệt có Hồng y Zoseph Zen và ông Benny Tai, giáo sư Luật Đại học Hồng Kông, người dự kiến sẽ lãnh đạo một phong trào bất tuân dân sự mang tên « Chiếm lĩnh trung tâm », bắt đầu từ thứ Tư tuần tới.
Đầu buổi chiều nay, cảnh sát tuyên bố cuộc biểu tình nói trên là bất hợp pháp và ra lệnh cho những người tham dự rời khỏi tòa nhà trong 5 phút, nếu không sẽ dùng sức mạnh.”
Trong các đụng độ tiếp theo với cảnh sát, 61 người đã bị bắt giữ, trong đó có nhiều thiếu niên, theo cảnh sát địa phương. Lãnh đạo phong trào sinh viên, Joshua Wong, 17 tuổi, cũng nằm trong số những người bị bắt. Thông báo của cơ quan cảnh sát cũng cho biết nhiều nhân viên cảnh sát bị thương trong các va chạm, nhưng không nói rõ chi tiết. Tổng cộng khoảng 1.000 người đã tham gia vào cuộc biểu tình đêm thứ sáu qua sáng thứ bảy, hôm nay, 27/09.
Phong trào bất tuân dân sự của giới thanh niên, sinh viên Hồng Kông phản đối chính quyền Trung Quốc bóp nghẹt các quyền dân chủ, được khởi sự từ thứ Hai tuần này, đã thu hút khoảng 13.000 người tham gia tại khu đại học phía Bắc của Hồng Kông, theo số liệu của ban tổ chức. Trước đó, hồi giữa tháng 7/2014, nửa triệu người đã xuống đường phản đối Bắc Kinh.
JOSHUA WONG BỊ CẢNH SÁT BẮT ĐI…
(Tin mới nhất từ Reuters)
Facebook Lê Quốc Tuấn_Cuối ngày hôm nay (thứ sáu) hơn 100 sinh viên ủng hộ dân chủ đã tấn công trụ sở chính quyền Hồng Kông và xô xát với cảnh sát.
Cảnh sát đã dùng bình xịt hơi cay vào những sinh viên biểu tình muốn vượt qua rào cản và hàng rào cao xung quanh khu nhà chính phủ.
Lãnh đạo sinh viên Joshua Wong đã gào thét, đấm đá, tuôn máu trên tay khi bị cảnh sát lôi kéo đi giữa những thanh niên sinh viên khác hát to, hô vang và giành giật cứu anh.
Trước khi bị bắt đi, Wong, người thanh niên gầy ốm 17 tuổi đã nói với đám đông ủng hộ anh: “Tương lai của Hồng Kông thuộc về các bạn”
“Tôi muốn nói với CY Leung và Tập Cận Bình rằng sứ mạng chiến đấu cho cuộc bầu cử sẽ không chỉ từ giới trẻ, mà đó là trách nhiệm của tất cả mọi người”, anh hét lên khi nhắn gửi thông điệp đến nhà lãnh đạo Trung Quốc và Hồng Kông.
“Tôi không muốn cuộc đấu tranh cho dân chủ phải truyền lại cho thế hệ sau. Đây là trách nhiệm của chính thế hệ chúng tôi”
Khoảng 100 người biểu tình khoác tay khóa vào nhau khi cảnh sát vây quanh bằng khiên chắn kim loại, một số hô vang “bất tuân dân sự”.
Vào sáng ngày thứ Bảy, khoảng một ngàn sinh viên vẫn ở bên ngoài khu trụ sở chính phủ.
Hay chờ nhé, mình sẽ tiếp tục theo dõi đưa tin cho các bạn…
(Hình ảnh mới nhất từ trang FB của Joshua Wong chi-fung do các bạn anh upload lên)
Cảnh sát đã dùng bình xịt hơi cay vào những sinh viên biểu tình muốn vượt qua rào cản và hàng rào cao xung quanh khu nhà chính phủ.
Lãnh đạo sinh viên Joshua Wong đã gào thét, đấm đá, tuôn máu trên tay khi bị cảnh sát lôi kéo đi giữa những thanh niên sinh viên khác hát to, hô vang và giành giật cứu anh.
Trước khi bị bắt đi, Wong, người thanh niên gầy ốm 17 tuổi đã nói với đám đông ủng hộ anh: “Tương lai của Hồng Kông thuộc về các bạn”
“Tôi muốn nói với CY Leung và Tập Cận Bình rằng sứ mạng chiến đấu cho cuộc bầu cử sẽ không chỉ từ giới trẻ, mà đó là trách nhiệm của tất cả mọi người”, anh hét lên khi nhắn gửi thông điệp đến nhà lãnh đạo Trung Quốc và Hồng Kông.
“Tôi không muốn cuộc đấu tranh cho dân chủ phải truyền lại cho thế hệ sau. Đây là trách nhiệm của chính thế hệ chúng tôi”
Khoảng 100 người biểu tình khoác tay khóa vào nhau khi cảnh sát vây quanh bằng khiên chắn kim loại, một số hô vang “bất tuân dân sự”.
Vào sáng ngày thứ Bảy, khoảng một ngàn sinh viên vẫn ở bên ngoài khu trụ sở chính phủ.
Hay chờ nhé, mình sẽ tiếp tục theo dõi đưa tin cho các bạn…
(Hình ảnh mới nhất từ trang FB của Joshua Wong chi-fung do các bạn anh upload lên)
0 comments:
Post a Comment