Ukraine: LHQ họp khẩn; TT Obama nói chuyện với Putin
Saturday, March 01, 2014 3:04:35 PM
CRIMEA, Ukraine
- Lính Nga tràn vào vùng tự trị Crimea của Ukraine hôm Thứ Bảy. Trong
khi đó, tổng thống Nga, Vladimir Putin có rất nhiều chọn lựa để tiến
hành quân sự sau khi thượng viện Nga bỏ phiếu cho một đề nghị của ông.
Cùng thời điểm, tổng thống Hoa Kỳ, Barack Obama, thảo luận với Tổng Thống Putin qua điện thoại.
Cùng thời điểm, tổng thống Hoa Kỳ, Barack Obama, thảo luận với Tổng Thống Putin qua điện thoại.
Một quân nhân không rõ danh tánh canh gác tại Quốc Hội Crimea. Hình
chụp ngày 1 Tháng Ba, 2014. (Hình: Sean Gallup/Getty Images)
Cho
đến thời điểm hiện tại, Moscow đã có vài ngàn quân nhân hiện diện tại
Crimea. Ðây cũng là nơi Hạm Ðội Hắc Hải của Nga đồn trú.
Bộ Trưởng Quốc Phòng Ukraine ước lượng có khoảng 6 ngàn quân nhân Nga hiện diện trên đất Ukraine cho đến sáng Thứ Bảy.
Nhiều máy bay quân sự Nga đáp xuống phi trường chính tại Crimea. Sau đó, các quân nhân đeo mặt nạ, súng ống đầy đủ, bao vây Bộ Nội Vụ và tòa nhà Quốc Hội.
Phía Ukraine phản ứng quyết liệt, nói rằng hành động quân sự của Nga chắc chắn sẽ dẫn đến chiến tranh, đồng thời chấm dứt quan hệ Ukraine-Nga. Kiev cũng nói đã đặt quân đội trong tình trạng báo động cao nhất.
Hội Ðồng Bảo An Liên Hiệp Quốc họp khẩn vào chiều Thứ Bảy mặc cho đại diện Nga phản đối. Tổng Thư Ký Ban Ki-moon nói ông “vô cùng quan ngại về tình hình đang ngày càng tệ hại” tại đây. Ông cũng đã có cuộc nói chuyện với Tổng Thống Putin.
Tổng Thống Obama cũng được nhóm cố vấn an ninh quốc gia thông báo tình hình. Ðồng thời, ông Obama đã gọi một vòng điện thoại cho các lãnh đạo quốc gia khác.
Bộ Trưởng Quốc Phòng Hoa Kỳ, Chuck Hagel, nói với đồng nhiệm Nga, rằng không có sự thay đổi về quan điểm của Mỹ mà ông Obama đã khẳng định hôm Thứ Sáu: Hành động quân sự của Nga là không thể chấp nhận.
Thượng Nghị Sĩ John McCain lên tiếng, kêu gọi Tổng Thống Obama cứng rắn hơn nửa trước quyết định của Thượng Viện Nga. Ông McCain phát biểu: “Mỗi lần Hoa Kỳ và đồng minh không phản ứng [với thái độ của Nga], thì điều ấy khiến Tổng Thống Putin tưởng rằng ông ấy có thể đẩy tham vọng lên cao hơn nữa trong hành động quân sự can thiệp vào Ukraine.” (Ð.B.)
Bộ Trưởng Quốc Phòng Ukraine ước lượng có khoảng 6 ngàn quân nhân Nga hiện diện trên đất Ukraine cho đến sáng Thứ Bảy.
Nhiều máy bay quân sự Nga đáp xuống phi trường chính tại Crimea. Sau đó, các quân nhân đeo mặt nạ, súng ống đầy đủ, bao vây Bộ Nội Vụ và tòa nhà Quốc Hội.
Phía Ukraine phản ứng quyết liệt, nói rằng hành động quân sự của Nga chắc chắn sẽ dẫn đến chiến tranh, đồng thời chấm dứt quan hệ Ukraine-Nga. Kiev cũng nói đã đặt quân đội trong tình trạng báo động cao nhất.
Hội Ðồng Bảo An Liên Hiệp Quốc họp khẩn vào chiều Thứ Bảy mặc cho đại diện Nga phản đối. Tổng Thư Ký Ban Ki-moon nói ông “vô cùng quan ngại về tình hình đang ngày càng tệ hại” tại đây. Ông cũng đã có cuộc nói chuyện với Tổng Thống Putin.
Tổng Thống Obama cũng được nhóm cố vấn an ninh quốc gia thông báo tình hình. Ðồng thời, ông Obama đã gọi một vòng điện thoại cho các lãnh đạo quốc gia khác.
Bộ Trưởng Quốc Phòng Hoa Kỳ, Chuck Hagel, nói với đồng nhiệm Nga, rằng không có sự thay đổi về quan điểm của Mỹ mà ông Obama đã khẳng định hôm Thứ Sáu: Hành động quân sự của Nga là không thể chấp nhận.
Thượng Nghị Sĩ John McCain lên tiếng, kêu gọi Tổng Thống Obama cứng rắn hơn nửa trước quyết định của Thượng Viện Nga. Ông McCain phát biểu: “Mỗi lần Hoa Kỳ và đồng minh không phản ứng [với thái độ của Nga], thì điều ấy khiến Tổng Thống Putin tưởng rằng ông ấy có thể đẩy tham vọng lên cao hơn nữa trong hành động quân sự can thiệp vào Ukraine.” (Ð.B.)
Obama yêu cầu Nga rút quân khỏi Ukraine
Saturday, March 01, 2014 3:20:58 PM
Tổng Thống Obama tại cuộc họp báo về Ukraine tại Tòa Bạch Ốc hôm 28 Tháng Hai. (Hình: AP Photo/Charles Dharapak)
Tổng Thống Obama tại cuộc họp báo về Ukraine tại Tòa Bạch Ốc hôm 28 Tháng Hai. (Hình: AP Photo/Charles Dharapak)
WASHINGTON (AP)
- Tổng thống Hoa Kỳ, Barack Obama, nói chuyện điện thoại 90 phút với
Tổng thống Nga, Vladimir Putin, yêu cầu Nga rút quân khỏi Crimea.
Giới quan sát nói yêu cầu của ông Obama chắc chắn sẽ không được Putin thực hiện. Ðiện Kremlin nói, ông Putin nhấn mạnh với ông Obama rằng đang có sự đe dọa cụ thể đối với công dân Nga tại Ukraine; và Nga có đủ quyền để bảo vệ quyền lợi của mình tại đây.
Lính Nga kiểm soát Crimea trong ngày Thứ Bảy, sau khi Thượng Viện Nga bỏ phiếu đồng ý đề nghị quân sự của Putin.
Chính phủ lâm thời Ukraine không có thẩm quyền phản ứng sự xâm nhập ngày càng rộng của quân đội Nga.
“Tổng Thống Obama bày tỏ quan ngại về sự vi phạm rõ rệt của Nga đối với chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine.” Tòa Bạch Ốc ra thông cáo báo chí, gọi hành động của Nga là vi phạm luật quốc tế.
Bản thông cáo có đoạn “Hoa Kỳ lên án hành động quân sự của Nga đối với lãnh thổ thuộc Ukraine.” (Ð.B.)
Giới quan sát nói yêu cầu của ông Obama chắc chắn sẽ không được Putin thực hiện. Ðiện Kremlin nói, ông Putin nhấn mạnh với ông Obama rằng đang có sự đe dọa cụ thể đối với công dân Nga tại Ukraine; và Nga có đủ quyền để bảo vệ quyền lợi của mình tại đây.
Lính Nga kiểm soát Crimea trong ngày Thứ Bảy, sau khi Thượng Viện Nga bỏ phiếu đồng ý đề nghị quân sự của Putin.
Chính phủ lâm thời Ukraine không có thẩm quyền phản ứng sự xâm nhập ngày càng rộng của quân đội Nga.
“Tổng Thống Obama bày tỏ quan ngại về sự vi phạm rõ rệt của Nga đối với chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine.” Tòa Bạch Ốc ra thông cáo báo chí, gọi hành động của Nga là vi phạm luật quốc tế.
Bản thông cáo có đoạn “Hoa Kỳ lên án hành động quân sự của Nga đối với lãnh thổ thuộc Ukraine.” (Ð.B.)
0 comments:
Post a Comment