Monday, July 1, 2013

Những Tên Mặt Dày - (Trần Minh)

Vũ Ánh, Huỳnh Tấn Lê, Nguyễn Trọng Nho, Đào Văn Bình,  Cao Văn Hở, Nguyễn Huy Sỹ, Trần Quý Hùng, Nguyễn Phú Hùng, Nhã Ca, Trần Dạ Từ và tập đoàn Việt Báo.


==========

Trần Minh

Vào ngày 11 tháng 6 năm 2013 tại Việt Nam có ông Trương Văn Chung học vị phó giáo sư tiến sĩ chức vụ Giám đốc TrungTâm Nghiên Cứu Tôn Giáo, đọc bài tham luận “Phong trào đấu tranh của Phật giáo miền Nam Việt Nam 1963 - Nhìn từ hồ sơ lưu trữ Bộ Ngoại giao Mỹ” (1961 – 1963), kết luận như sau: “Từ những hồ sơ lưu trữ trên có thể nhận thấy: Cuộc đấu tranh của Phật giáo miền Nam năm 1963. Trước hết là cuộc đấu tranh vì tự do, bình đẳng tôn giáo, chống lại chế độ kỳ thị, bài xích tôn giáo. Sự phát triển của phong trào đấu tranh này tự nhiên, tất yếu trở thành một bộ phận của phong trào yêu nước đấu tranh vì độc lập dân tộc và thống nhất tổ quốc.”

Tương tự như vậy vào ngày 23 tháng 6 tại Cali cũng có một ông dùng tài liệu “Ngũ Giác Đài” để chứng minh rằng TT Ngô Đình Diệm là một ông quan muốn giữ thể diện cũng như dùng mọi cách không chính đáng chỉ để bảo vệ gia đình mình, đẩy quyền lợi quốc gia xuống hàng thứ yếu... những người chống lại việc tự thiêu của ông Lâm Văn Tức là loại thiểu số u mê, cực đoan, sống bám vào chủ nghĩa phân biệt tôn giáo đã nhục mạ một cao tăng Phật giáo đã lấy thân xác mình làm ngọn đuốc soi đường cho họ. Người này không ai xa lạ chính là người nổi tiếng không nhờ nghề “làm báo” mà nhờ vào cái chậu rửa chân, Vũ Ánh, vì vậy mà từ đó chúng ta có hổn danh “Vũ Ánh Chậu Rửa Chân” được lưu truyền trong thiên hạ.


Đọc sơ qua 2 bài thuyết trình đều dựa vào “tài liệu Mỹ” nói trên của ông phó tiến sĩ nhà nước Trương Văn Chung và ông Vũ Ánh Chậu Rửa Chân, thế nào quý vị cũng tự hỏi chẳng lẽ chính phủ Hoa Kỳ đã từng gởi người sang nước VN Dân Chủ Cộng Hòa để học tập viết báo cáo?


Chuyện trong nước có người báo cáo giống anh phụ bếp Trần Dân Tiên là chuyện bình thường, nhưng ở Mỹ mà có báo cáo giống anh Ba mới là điều nhục nhã. Vì vậy, để tiết kiệm thì giờ, hãy bỏ qua chuyện xảy ra ở nước CHXHCN mà hãy nói đến những điều quái đản xảy ra ở ngay tại xứ sở văn minh này. Trong lúc đi tìm chân lý xin được gọi Pentagon Papers là Pentagon Papers, còn Pentagon Papers của ông Chậu Rửa Chân Vũ Ánh là Pentagon Chậu Rửa Chân hay Pentagon Vũ Ánh để khỏi bị lẫn lộn.


Trước hết hãy đọc lại lời quảng cáo về “Pentagon Chậu Rửa Chân” của Vũ Ánh: “với tư cách của một nhà báo sau một thời gian dài lục lọi tìm kiếm các dữ kiện được xác nhận trong đống trên 4,000 trang tài liệu được Ngũ Giác Đài giải mật và những tài liệu rải rác khác trong các tác phẩm lịch sử chiến tranh Việt Nam của các sử gia Mỹ mà tôi may mắn mua được trong các tiệm sách cũ ở Hoa Kỳ”. Đó là Pentagon Papers của ông Chậu Rửa Chân Vũ Ánh. Còn Pentagon Papers chính hiệu như thế nào?


Tài liệu Pentagon là gì? Tài liệu Pentagon viết một cách đầy đủ là Pentagon Papers United States –Vietnam Relations 1945-1967,  “Top Secret – Sensitive” là một nghiên cứu của Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ về cuộc chiến chống cộng của Việt Nam gồm 3 ngàn trang phân tích tổng kết và 4 ngàn trang tài liệu bản gốc trong 47 volumes, tổng cộng cả thảy là 7 ngàn  trang. Đây là một tài liệu được đóng dấu Classified “Top Secret- Sensitive” (“sensitive” có nghĩa là nếu bị công bố sẽ gây xấu hổ) được Bộ Trưởng Quốc Phòng McNamara chỉ định một nhóm nhân viên thu thập tài liệu và biên soạn vào ngày 17 tháng 6 năm 1967 và kết thúc vào ngày 15 tháng 1 năm 1969 với mục đích để cho các nhà sử học nghiên cứu nhằm tránh những sai lầm trong chính sách cho các chính quyền Hoa Kỳ trong tương lai. Tài liệu này ghi lại các chính sách của một loạt các tổng thống Hoa Kỳ liên quan cuộc chiến Việt Nam kể từ Tổng Thống Truman tới Johnson, từ việc ném bom ở Cambodia, Lào, Bắc Việt, vụ tấn công của Thủy Quân Lục Chiến, đặc biệt là việc chính quyền TT Kennedy đã thực hiện kế hoạch lật đổ lãnh đạo của Miền Nam Việt Nam là Tổng Thống Ngô Đình  Diệm và gây ra thảm họa cho Miền Nam cũng như nước Mỹ sau đó.




Tài liệu classified này bị lộ ra ngoài cho tờ New York Times năm 1971 bởi Daniel Ellsberg, một trong những trưởng toán nghiên cứu, sau đó là lộ cho tờ Washington Post và cả 15 tờ báo khác. Thoạt đầu thì TT Nixon không quan tâm vì ông cho rằng điều này chỉ làm xấu hổ TT Kennedy và TT Jonhson mà không liên quan gì đến ông. Nhưng dưới sự cố vấn của Kissinger, chính phủ Hoa Kỳ đã chính thức truy tố tờ New York Times và Ellsberg. Nội vụ được đưa lên Tối Cao Pháp Viện nhưng cuối cùng thì chính phủ không thắng.


Tuy nhiên tờ New York Times chỉ đăng được khoảng 5% tài liệu, các tờ báo khác cũng không đăng tải đầy đủ. Năm 2002 National Security Archive phóng thích số tài liệu còn lại. Tuy bị lộ như vậy nhưng mãi đến năm 2011 thì tài liệu này được chính thức được declassified và cho lưu trữ tại thư viện Richard Nixon, Kennedy, và Lyndon B Johnson vào ngày 13 tháng 6 năm 2011. Hiện tài liệu này rất dễ tìm kiếm trên các website của các thư viện nói trên cũng như một số website của các trường đại học và văn phòng lưu trữ hồ sơ quốc gia dưới dạng PDF.


Đó là cái khác nhau thứ nhất của Pentagon Papers thứ thiệt và Pentagon Chậu Rửa Chân trong đó ông Chậu Rửa Chân đã hãnh diện rằng mình quá may mắn mua được bộ Pentagon Papers trong một tiệm sách cũ. Thật sự thì tài liệu này đầy dẫy online và chỉ mới được chính thức declassified trọn bộ vào ngày 11 tháng 6 năm 2011 thì làm gì mà gọi là sách cũ? Đó là cái láo và cái nổ thứ nhất của ông Chậu Rửa Chân Vũ Ánh.


Trở lại Pentagon Papers thứ thiệt. Như đã nói trên, đây là một tài  liệu 7 ngàn trang về diễn tiến cuộc chiến tranh Việt Nam từ năm 1945 đến 1967 cho nên trong chủ đề này, chúng ta chỉ trích ra những ghi nhận hết sức quan trọng của tài liệu này về  mục đích và thành quả của Chương Trình Ấp Chiến Lược “Strategic Hamlet Program 1961-1963” trong Part IV B-2 và việc lật đổ Tổng Thống Ngô Đình Diệm và hậu quả của nó “The Overthrow of Ngo Dinh Diem trong Part IV B-5."



Đồng bào tị nạn CS Tưởng nhớ Cố TT Ngô Đình Diệm vào năm 2012 tại tượng đài chiến sĩ Việt Mỹ, thủ đô tị nạn Little Saigon, Nam CA

Trong 2 trang đầu tiên của phần OVERTHOW OF NGO ĐINH DIEM- MAY-NOVEMBER 1963/INTRODUCTION, chúng tôi xin tạm dịch như sau:

“Nói về cuộc chiến tranh, sự đồng thuận giữa Phái Đoàn Quân Sự Hoa Kỳ và Cơ Quan Tình Báo Hoa Kỳ vào mùa xuân năm 1963 là tình hình quân sự ở Nam Việt Nam đã ngày càng thăng tiến một cách đều đặn và cuộc chiến tranh đang bắt đầu đi vào chiến thắng. Một sự tính toán của Cơ Quan Tình Báo Quốc Gia vào tháng 4 năm 1963 đã kết luận rằng sự yểm trợ của Cố Vấn Hoa Kỳ đã bắt đầu có hiệu quả mong muốn trong việc tăng cường sức mạnh và tính thiện chiến của quân đội VNCH. Việt Cộng vẫn còn mạnh nhưng có thể bị cô lập bởi quân đội VNCH nếu như Việt Cộng không nhận được sự hổ trợ lớn từ khối cộng sản bên ngoài. Những chỉ số thống kê cho thấy sự giảm sút sự tấn công của Việt Cộng so với những năm trước kia, các hoạt động chiến đấu của quân đội VNCH tăng lên, và có tiến bộ trong tỉ lệ mất vũ khí. Những vấn đề còn tồn tại là chính sách tăng thưởng cho những viên chức trung thành với Diệm, sự bỏ ngũ và đào ngũ trong quân đội, tình báo còn yếu và mạng lưới điều hành cũng như chuyên viên còn ở mức thấp. Tuy nhiên, tình hình chung là lạc quan. Lý do đặc biệt cho sự khích lệ này là sự thông qua vào tháng 2/1963 Kế Hoạch Vận Động Toàn Quốc thúc đẩy bởi U.S. Viễn ảnh đầy hy vọng đã được tổng kết cho Bộ Trưởng Mc Namara trong một tài liệu ngắn trong buổi hội thảo Honolulu vào ngày 6 tháng 5/1963.

Tình hình chung của tình trạng Việt Nam được cải thiện. Về phần lực lượng quân sự đối đầu, chúng ta đang thắng, bằng cớ của việc thăng tiến rất rõ ràng, khi tác động tổng hợp của các chương trình mang tính lâu dài đã bắt đầu có hiệu quả lên Việt Cộng.


Ngay cả quan sát viên về vấn đề chống nổi dậy Sir Robert Thompson, Trưởng Phái Đoàn Cố Vấn Anh, đã có thể báo cáo rằng “Bây giờ, vào tháng 3 năm 1963, tôi có thể nói, và trong chương trình này tôi đã được sự hổ trợ của tất cả các thành viên của công vụ này, rằng chính phủ VNCH đang bắt đầu thắng cuộc chiến chống lại Việt Cộng.


Một trong những lý do cho sự lạc quan của những thẩm định này là nghị lực của chính phủ VNCH, dưới sự hướng dẫn của Nhu, đã thúc đẩy chương trình Ấp Chiến Lược. Nhu lúc đầu rất hứng thú với chương trình này, nhưng khi ông ta thiết lập sự tài trợ ngân sách cho chương trình này với chính phủ Hoa Kỳ, ông ta tập trung vào đó như là một phương tiện chính trong việc vận động chống lại quân nổi dậy và là phương tiện tốt nhất để tăng cường kiểm soát chính trị vào vùng nông thôn. Vào tháng 4, chính phủ VNCH tuyên bố rằng đã hoàn tất 5000 Ấp Chiến Lược, 2 ngàn nữa đang được xây dựng. Tất nhiên đã có sự báo cáo chưa đúng về chất lượng của các Ấp Chiến Lược và sự mở rộng một cách quá nhanh trong lúc có sự thiếu hụt về nguồn nhân sự tại nông thôn.Tuy nhiên những báo cáo tại chổ dường như đã hổ trợ cho sự thành công của chương trình này”. (Pentagon Paper Part IV, B5, page 1 and 2). (1)


Về Chương Trình Ấp Chiến lược: Strategic Hamlet Program 1961-1963. Theo MACV the Year of Escalation, 1962-1967, by Graham Cosmas, Page 72:

“Cảm ơn chương trình Ấp Chiến Lược đầy hữu hiệu đã có khả năng đáp ứng lại những mong ước và khiếu nại của nông dân và đối đầu với sự ám sát và khủng bố. Đầu năm 1962, VC đã tăng lên một cách đáng lo ngại, dù rằng khó đo lường một cách chính xác mức độ kiểm soát vùng nông thôn Việt Nam, đặc biệt là trong những vùng đồng bằng ẩm ướt và rậm rạp của vùng tam giác sông Cửu Long phía nam Sàigòn. Cơ quan tình báo Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ ước tính vào tháng Hai Việt Cộng chiếm khoảng 10% các thôn ấp Việt Nam và có ảnh hưởng hoặc có một phần ảnh hưởng lên khoảng 60%, và VC có thể tiếp cận với ¼ dân số thanh niên đến tuổi quân sự”.

Tổng kết về Ấp Chiến Lược theo tài liệu của Pentagon Papers

“Chương trình ấp chiến lược là một chương trình mà chính phủ Hoa Kỳ và chính phủ Việt Nam nổ lực để chấm dứt sự tấn công của Việt Cộng ở Miền Nam, chương trình này chưa bao giờ được đồng ý về thời điểm mà chính phủ Hoa Kỳ quyết định, khoảng cuối năm 1961, tăng sự trợ giúp cho chính phủ VNCH và tăng cường nổ lực cố vấn trong việc thực thi một chương trình mang tính “hợp tác có giới hạn”. Trong lúc chương trình Ấp Chiến Lược 1961-1963 mà đã bị bỏ rơi sau đó đã có thể dạy chúng ta nhiều điều, những thành quả có được từ chương trình này không cho phép người ta nói rằng chương trình đã bị thất bại vì không đạt đúng thời gian ấn định, mà thật ra chương trình này đã đủ mạnh để đương đầu với Việt Cộng (insurgency). Người ta có thể nói rằng chương trình đã bị khai tử vì thực thi không tốt và vì gia đình Ngô không có khả năng cải tổ cộng với việc Hoa Kỳ đã không ép được họ phải cải tổ, nhưng những bằng chứng không bảo đảm rằng ai có thể làm chương trình này khá hơn được" (Pentagon Papers page 1, 2, Part IV, B5). (2).

Còn Ấp Chiến Lược theo sư sãi PGVNTN, Việt Cộng và những tên như Vũ Ánh, Huỳnh Tấn Lê, Nguyễn Trọng Nho, Võ Văn Ái, Ỷ Lan, Đào Văn Bình, Cao Văn Hở, Nguyễn Huy Sỹ, Nguyễn Phú Hùng, Trần Quý Hùng, Thích Huyền Quang, Thích Quảng Độ, Thích Viên Lý, Thích Giác Đẳng,Thích Nguyên Trí, Thích Huyền Việt, Thích Hộ Giác, Thích Chánh Lạc, Thích Như Đạt, một đám đầu trọc ô dề dốt nát họ Thích khác, tờ Việt Báo của bà Nhã Ca và ông Trần Dạ Từ, lẫn tập đoàn của tờ Người Việt v.v.  thì chương trình Ấp Chiến Lược được lập ra để:

"Ông Diệm phổ biến chính sách Chống Cộng và xa gần thao túng luận điệu “Phật giáo nuôi dưỡng Cộng sản”. Đồng thời cho lập các Ấp Chiến Lược, Khu Trù Mật, Vùng kinh kế mới, Dinh Điền , các khu An ninh, v.v. Lùa nhân dân nghèo khổ vào các khu này nhằm bảo vệ an ninh cho hậu phương. Các thành phần đưa đi lập nghiệp mới này đa số là tín đồ Phật giáo và một số dân chúng đã có đời sống ổn định. Đa số các khu nói trên do các cán bộ Chống Cộng điều khiển nghiêm nhặt, có nơi nằm dưới quyền các vị Linh mục. Ai chịu phục tùng, hoặc ai chịu cải đạo Thiên chúa giáo thì được cấp phát lương thực đầy đủ. Những kẻ khác bị đối đãi phân biệt.” (Huyền Quang Kỷ yếu trang 39). “Hồ sơ này cung cấp những tư liệu minh xác các cuộc đàn áp Phật giáo, thảm sát, khủng bố, bắt giam tù hay bắt cải đạo Thiên chúa tại các tỉnh miền Trung, đặc biệt ở Phú Yên, Bình Định, Quảng Ngãi. Hồ sơ nói lên một sự trạng kéo dài từ 1958 đến 1961, thời gian có hàng vạn Phật tử bị giam cầm, đày đọa, hàng trăm bị thủ tiêu, và khoảng 2000 bị bắt buộc phải bỏ đạo Phật để cải đạo Thiên chúa giáo tại miền Trung và các khu dinh điền” (Võ Văn Ái chùa Pháp Luân Houston 9/6/2013).

Cả một quốc sách được thiết lập bởi và hổ trợ bởi ba quốc gia: Hoa Kỳ, Anh, Việt Nam và được điều  hành chính bởi chính trị gia lỗi lạc luật sư Ngô Đình Nhu, Sir Robert Thompson, cả cơ quan tình báo Hoa Kỳ, Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ và tất cả những công dân Việt Nam yêu chế độ VNCH, mà dám mở miệng  nói rằng Ấp Chiến Lược lập ra để đàn áp Phật giáo!


Thật khó có từ ngữ nào có thể dùng để diển tả sự khinh miệt của chúng ta lên một băng đảng bỉ ổi vô ơn vô giáo dục, từ bọn mù chữ đến tiến sĩ đến chánh án vây quanh xác chết của ông Lâm Văn Tức!


Đó mới chính là bộ mặt thật của tập đoàn ủng hộ đám sư sãi Việt Cộng và Việt Cộng đã và đang tổ chức ăn mừng việc thiêu sống Lâm Văn Tức, cũng như bộ mặt thật của cái gọi là “một cao tăng Phật giáo đã lấy thân xác mình làm ngọn đuốc soi đường cho một khối thiểu số người u mê, cực đoan, sống bám vào chủ nghĩa phân biệt tôn giáo”. Từ ngữ nào có thể dùng ở đây cho cả đám bọn chúng nếu không ngoài hai 5 từ “Bọn chửi bới mất dạy?”


Hãy đọc tiếp tài liệu Pentagon Papers về bộ mặt cộng sản của đám Phật giáo Ấn Quang và bầu đoàn của nó. Pentagon Papers: “Vào cuối tháng 6, lãnh đạo của Phong Trào Phật Giáo đã được chuyển qua hàng loạt các nhà sư quá khích và trẻ hơn, với mục đích chính trị lộ liễu. Họ đã lợi dụng và thực hiện được các thủ thuật chính trị mang tính thông minh và chuyên nghiệp dựa vào sự được ủng hộ của họ. Những cuộc biểu tình và hội họp lớn đã được lên kế hoạch một cách chu đáo và được tổ chức cùng với sự vận động báo chí đối lập một cách tối đa. Nắm bắt được sự quan trọng của báo chí Mỹ, họ đã tận dụng và khai thác được các phóng viên Mỹ, lèo lái các phóng viên này về phía các cuộc biểu tình vận động và tính toán thời gian một cách cẩn thận để các hoạt động của họ được báo chí Mỹ loan truyền tối đa. Vì vậy không gì ngạc nhiên, gia đình Ngô đã phản ứng còn mạnh hơn để dẹp bỏ những tên Phật Giáo Vận(Buddhist Activists) và phê phán chua cay, ngay cả đe dọa phóng viên Hoa Kỳ”. (Pentagon Papers, page 6, part IV, B5) (3).


“Bản chất của các sự việc thật khó mà trở thành một điều có thế làm lung lay quyền lực của các chế độ đương thời, nhưng cách thức mà Diệm đối phó đã làm kích động nó lên thay vì xoa dịu. Tuy nhiên, sự đe dọa của vấn đề này xa hơn là một vấn đề tôn giáo thuần túy. Các cuộc biểu tình của Phật giáo đã có tính cách chính trị rõ rệt từ lúc khởi đầu. Nó khơi dậy và được thổi bùng lên từ những cảm tưởng về sự phật lòng về chính trị rằng sự đàn áp mà cách cai trị chuyên chế của Diệm đã làm cho nó xấu hơn lên” (Pentagon Papers page(i). (4).


Trở lại Pentagon Chậu Rửa Chân. Đã có một vài khuyết điểm trong báo cáo của Pentagon Papers, một trong những khuyết điểm này đã được băng đảng Vũ Ánh lợi dụng đó là biến cố ngày 8/5/1963. Về vấn đề chết 9 người tại đài phát thanh Huế theo tài liệu Pentagon nói rằng theo một số nhà báo thì quân đội đã bắn vào đám đông và xe bọc thép cán lên một số người. Ngoài ra tài liệu không đề cập gì đến hai tiếng nổ đầu tiên được ném vào trước khi có tiếng súng nổ ra. Tiếng súng này theo các cơ quan an ninh của VNCH là do trong tình hình hỗn loạn ông Phó Tỉnh Trưởng Đặng Sĩ đã bắn chỉ thiên lên trời, còn xe bọc thép cán vào đám đông là do tài xế hoảng sợ. Việc ném chất nổ sau này được ngành an ninh chính phủ đệ nhất và đệ nhị VNCH qua lời Đại Tá Đào Thế Hiển Giám Đốc Nha Công An Cảnh Sát Trung Phần, xác định là hành động khủng bố của Việt Cộng và Thích Trí Quang, không phải là của cơ quan tình báo Hoa Kỳ. Thích Trí Quang và Việt Cộng đã giết người để tạo ngòi lửa cho phong trào Phật Giáo. Hãy đọc sự phủ nhận này của chính phủ VNCH trong Pentagon Papers: 


"Đầu tháng 7, Ủy Ban của Phó Tổng Thống Thơ đã công bố rằng điều tra sơ khởi về sự việc ngày 8 tháng 5 đã xác nhận rằng sự thiệt mạng là do hoạt động khủng bố của Việt Cộng. Những nhà sư đã phủ nhận kết quả và tăng cường các hoạt động chống đối” (Pentagon Papers page 6). (6).

“Nolting gặp Diệm ngày 18 tháng 5 và phác họa những bước cần thiết để xoa dịu tình hình. Bao gồm chính phủ chịu trách nhiệm sự kiện tại Huế và bồi thường cho gia đình nạn nhân và cam kết thực hiện việc bình đẳng tôn giáo và không kỳ thị. Thay vào đó, Diệm chỉ đề nghị một ủy ban điều tra. Điều này khiến Đại Sứ Nolting nghĩ rằng Diệm thực sự tin rằng Việt Cộng đã gây ra những cái chết và các nhà sư đã thổi phồng sự kiện này lên. Diệm nghĩ rằng U.S đã quá can thiệp vào sự cố này" ( Pentagon Paper page 8).(7).

Tài liệu viết rằng chính quyền địa phương do ông Đặng Sĩ có lẽ vì muốn lấy lòng chính quyền TT Ngô Đình Diệm và lấy lòng ông Ngô Đình Cẩn mà bắn vào đám đông (!?) (Một chuyện lấy lòng kỳ quái). Tuy nhiên, xác các nạn nhân sau đó đã qua thủ tục pháp y BV Trung Ương Huế kết luận chết là do chất nổ chứ không chết phải đạn. Tài liệu Pentagon Papers không cho rằng TT Ngô Đình Diệm đã ra lệnh nổ súng. Theo nhận định của chúng tôi, ngay cả khi có sự việc bắn vào đám đông từ phía lính VNCH, thì việc Việt Cộng nội tuyến trong hàng ngũ quân đội để bắn vào đám đông đang biểu tình là điều chúng nó có thể làm, còn không ai trong chính quyền lại thực hiện một hành vi ngu đần như vậy.

Về cuộc tấn công của chính phủ vào các chùa chứa Việt Cộng ngày 21/8/1963, Pentagon Chậu Rửa Chân của Vũ Ánh viết: "Hành động lộng quyền cuối cùng của cố vấn chính trị Ngô Đình Nhu làm tai tiếng toàn thể quân đội VNCH”.

Còn Pentagon Papers thật viết cái gì về việc này?
“Vào ngày 18/8, 10 tướng lãnh cao cấp đã hội họp và đã quyết định rằng họ sẽ yêu cầu Diệm tuyên bố tình trạng thiết quân luật để cho phép họ đẩy lui các tu sĩ Phật giáo ra khỏi Sài Gòn trở về các tỉnh và chùa của họ. Trong số này có Tôn thất Đính, Huỳnh Văn Cao... Vào ngày 20 Nhu  họp với  một số  nhỏ các tướng lãnh bao gồm Đôn, Khiêm, Đính người đã trình lệnh Thiết Quân Luật lên cho ông ta...” (Pentagon Papers, page 12). "Mặc dù các hành động của quân đội dựa trên tuyên bố của Tổng Thống, nhưng những người chỉ huy quân đội trên thực tế đã điều khiển toàn bộ” (page 13). "Tướng Đôn nghe nói rằng quân đội bị chỉ trích về hành động tấn công chùa này... Đôn khiếu nại rằng sao đài VOA không nói rằng Đại Tá Tung lực lượng đặc nhiệm và Cảnh Sát đã thực hiện hành động này. Đôn tin rằng điều này sẽ giúp quân đội tại thời điểm này" (page 14).(8).

Câu hỏi cho tên bịp bợm, ai đã họp trước để yêu cầu tống khứ các nhà sư mất nết ra khỏi Sài Gòn? Ai làm tai tiếng toàn quân đội? Tấn công chùa chứa Việt Cộng mà làm tai tiếng toàn quân đội?? Còn tấn công Dinh Độc Lập giết Tổng Tư Lệnh Quân Đội một cách ám muội thì không làm tai tiếng quân đội mà còn được đồng bọn Vũ Ánh, Huỳnh Tấn Lê, Nguyễn Trọng Nho và PGVNTN phong là anh hùng? Vũ Ánh và đồng bọn là những tên tâm thần hay những tên chửi mướn cho Việt Cộng?


Ngoài vài chi tiết mà Vũ Ánh lợi dụng để khai thác nói trên, những chi tiết còn lại như cờ quạt, biểu tình tự thiêu mà Vũ Ánh sử dụng để chửi bới TT Ngô Đình Diệm chỉ là những chuyện bình thường xảy đối với  mọi  quốc gia đang phải đối đầu với sự phá hoại chính trị lẫn quân sự của cộng sản, không có gì đáng nói.


Với bản báo cáo của Liên Hiệp Quốc về vấn đề đàn áp Phật giáo đã được phát đi rộng rãi trên các phương tiện Internet, thiết nghĩ chỉ có  những kẻ mặt dày mày dạn mới có thể tiếp tục vây quanh cái xác của ông Lâm Văn Tức để tiếp tục vu khống cho TT Ngô Đình Diệm.


Cuối cùng để trả lời cho những kẻ mặt dày tập đoàn Vũ Ánh, Huỳnh Tấn Lê và băng đảng còn lại, cộng với tờ Việt Báo của bà Nhã Ca và ông Trần Dạ Từ, rằng “Tổng Thống Ngô Đình Diệm là một ông quan muốn giữ thể diện cũng như dùng mọi cách không chính đáng chỉ để bảo vệ gia đình mình, đẩy quyền lợi quốc gia xuống hàng thứ yếu? ..., nhưng chúng ta cương quyết không để cho bất cứ một người nào sửa chữa lịch sử một cách vu vơ” thì

PGVNTN và đồng bọn Vũ Ánh, Nguyễn Trọng Nho, Huỳnh Tấn Lê, Bình, Hùng, Việt Báo, Thích Nguyên Trí, Thích Giác Đẳng, Thích Viên Lý, Thích Chánh Lạc, Thích Huyền Việt, Thích Như Đạt, Cao Văn Hở, Đào Văn Bình, Nguyễn Huy Sỹ, Lưu Tường Quang, Trần Quý Hùng, Nguyễn Phú Hùng và cuối cùng là tập đoàn Việt Báo Nhã Ca Trần Dạ Từ và tất cả những kẻ tham gia giúp Việt Cộng khai thác cái xác ma của ông Lâm Văn Tức hãy mở to mắt ra mà đọc những lời  sửa chữa lịch sử của Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ.

 Summary and Analysis of Pentagon Papers:

   “Đối với cuộc đảo chánh quân sự lật đổ Ngô Đình Diệm, Hoa Kỳ phải chấp nhận hoàn toàn trách nhiệm. Vào đầu tháng 8 năm 1963 chúng ta đã rộng rãi cho phép, trừng phạt viện trợ, lẫn khuyến khích những nổ lực đảo chánh của các tướng lãnh Viêt Nam và hứa hẹn một sự ủng hộ toàn diện cho chính phủ tiếp theo. Vào tháng 10, chúng ta đã cắt viện trợ cho Diệm một cách thẳng thừng, bật đèn xanh cho các tướng lãnh. Chúng ta đã duy trì những tiếp xúc ám muội với các tướng lãnh trong việc thảo kế hoạch và thực  hiện kế hoạch đảo chánh và ngay cả đã xem xét những kế hoạch hành động của họ và dự thảo một chính phủ mới.

   Vì vậy, khi chín năm cai trị của Diệm kết thúc trong máu, sự đồng lõa của chúng ta trong việc lật đổ ông ta đã tăng cao trách nhiệm và cam kết của chúng ta trong một đất nước Việt Nam hoàn toàn không có lãnh đạo essentially leaderless Vietnam”. (Pentagon Papers viii). (9).

Đúng vậy, Tổng Thống Ngô Đình Diệm và ông Cố Vấn Ngô Đình Nhu chết đi, Việt Nam trở thành đất nước không có lãnh đạo. Bọn CSVN bây giờ chỉ là Tiết Độ Sứ cho Tập cận Bình và Hồ Cẩm Đào.

Kính dâng bài viết này lên Tổng Thống Ngô Đình Diệm, ông bà Cố Vấn Ngô Đình Nhu, ông Ngô Đình Cẩn, Đại Tá Lê Quang Tung, ông Phan Quang Đông, Đặng Sĩ và những người đã vì bọn sư chính trị Ấn Quang và nhóm tướng lãnh phản loạn cùng bè lũ của chúng làm hại cuộc đời làm hại đất nước.


Hoa Kỳ ngày 29/6/2013

Trần Minh

Ngày tàn của Đất nước Việt Nam???

 


Tôi có một anh bạn về VN dạy học theo chương trình của đại học Mỹ. Anh bạn này có bằng Tiến Sĩ về kinh tế và đang giảng dạy tại đại học Hoa Kỳ. Như hàng triệu người Việt tỵ nạn CS khác, anh bạn này không chấp nhận CS nhưng lại ý thức rằng giới trẻ sinh viên VN rất cần được nâng cao nhận thức và tư duy độc lập giống như sinh viên tại Hoa Kỳ. Từ bản năng suy nghĩ độc lập đó, ý thức về các quyền tự do và dân chủ sẽ đến như một điều kiện tự nhiên. Do đó khi trường đại học tại Mỹ có chương trình hợp tác và giảng dạy tại VN, anh bạn tôi tình nguyện ra đi.

Mỗi năm, anh bạn tôi trở về Mỹ trong thời gian nghỉ hè. Năm nay cũng vậy. Tuy nhiên, qua buổi gặp gỡ mới đây, được anh bạn tường thuật về nhiều vấn đề từ quốc nội, tôi cảm nhận sâu xa sự dẫy chết không tránh khỏi của đất nước VN sau mấy ngàn năm độc lập.

Phối hợp với sự cập nhật tình hình thời sự quốc nội mà hầu hết chúng ta đều biết qua những bản tin hàng ngày, nhận định của anh bạn tôi về một nước VN thê lương, bỏ ngỏ và đang dẫy chết không phải là không có căn cứ. Ta có thể nhìn cục diện VN một cách tổng quát như thế này: Từ từng thành viên Bộ Chính Trị đảng CSVN xuống đến Trung Ương và đảng viên các cấp, kể cả mọi từng lớp nhân dân, ai ai cũng thấy rõ dã tâm thôn tính VN của Trung Cộng. 
Điều bất hạnh và đau đớn nhất là CSVN đang dùng chiến thuật vuốt ve mời mọc kẻ cướp vào nhà để mong rằng ít nhất kẻ cướp sẽ tha mạng cho mình. Của cải có mất mát thì đành cam chịu! Đó là lý do CSVN ngăn cấm triệt để người dân làm mất lòng Trung Quốc. Trong tất cả các sách giáo khoa từ tiểu học lên đến đại học, không một dòng chữ nhắc đến Hoàng Sa và Trường Sa, nói gì xác nhận những đảo đó thuộc lãnh thổ VN. Trong khi TC lại xuất bản thật nhiều sách, nhiều bản đồ xác nhận thành phố Tam Sa thuộc TC. Do đó mới có những bản án thật nặng cho những ai kêu gọi chống Trung Quốc mấy năm gần đây, thể hiện rõ chủ trương thần phục của đảng CSVN.

Anh bạn còn cho biết rằng ở mỗi tỉnh thành của VN đều có những khu tự trị của người Hoa mà công an CSVN không được lai vãng. Riêng các khu vực khai thác Bauxite tại Nhân Cơ và Đắc Nông, có nhiều ngàn người từ Trung Cộng sang sinh sống, dự trù cho một âm mưu tàn khốc sau này. Trong số tạm cư đó, phân nửa là quân đội nguỵ trang và phân nửa là phạm nhân được đưa sang VN làm lao động. Đây là lưỡi gươm kề sát yết hầu của VN. Nếu VN vì lý do gì đó manh nha chống cự lại Trung Cộng, chỉ một hành động nhỏ bởi một khối chất nổ mạnh, tức thời hàng triệu tấn bùn đỏ bauxite sẽ được xả cảng tràn ngập hạ lưu sông Đồng Nai và vùng duyên hải. 
Thành phố Sài Gòn và các vùng phụ cận sẽ hoàn toàn bị tê liệt! Chưa kể hệ thống xa lộ cặp biên giới Việt Trung do Trung Cộng xây dựng sâu trong lãnh thổ VN, có nơi sâu vô hàng chục cây số, vắt qua những cao độ do Trung Cộng chiếm được từ những năm 1989. Hàng quân đoàn TC đóng quân bên trong đất Việt ngày đêm tuần tiểu dọc xa lộ. Có biến động thì lần này, không giống như lần trước, cả đồng bằng Bắc bộ và luôn cả Hà Nội sẽ hoàn toàn nằm trong tay TC mà thôi…

90% các dự án năng lượng quan trọng của VN được giao cho TC. Quan chức CSVN hầu hết đều được TC “đấm mõm” tiền bạc để các nhà thầu TC mặc sức tung hoành. Có biến động, cả nước sẽ bị tê liệt vì lưới điện bị phá bởi các nhà thầu TC này…

Một vài nhân vật CSVN còn tương đối cứng rắn như chủ tịch nước Trương Tấn Sang ngày 15-4-2013 ra tận đảo Lý Sơn để khích lệ ngư dân “bám biển” và “bảo vệ chủ quyền”, sau chuyến sang Tàu tuần rồi hoàn toàn xuống nước. Nguyễn Tấn Dũng trong hội nghị Sangri La 31-5-2013 còn gián tiếp ám chỉ TC lấn lướt, nhưng sau đó phải về chuẩn bị cử người nườm nượp sang chầu cống Bắc Triều.

Hậu quả sau này nhân dân gánh chịu chứ tiền bạc đảng đã bỏ đầy túí riêng. Tâm lý của hầu hết đảng viên cao cấp là tẩu tán tài sản và đưa con cái gia đình sang các quốc gia Tây Phương chuẩn bị cho một cuộc đào tị khổng lồ.

Dưới gọng kềm của đảng CSVN không cho nhân dân được bảo vệ đất nước của mình, ngày tàn của Tổ Quốc VN xem ra không còn xa lắm! 

QP
Chuyển bài: Alexandre Pham, Steven Ngo, An Do
Sent: Sunday, June 30, 2013 4:12 PM

Bản Lên Tiếng Thứ Mười Hai_Thư Gởi Đến Nguyên-Huy Người Việt_Huỳnh-tấn-Lê_Tổng hội Cư sĩ PGVN tại Hoa Kỳ

Hội Sử-Học Việt-Nam tại Âu-Châu
Vietnamese historical Association in Europe 

Bản Lên Tiếng Thứ Mười Hai_Thư Gởi Đến Nguyên-Huy Người Việt_Huỳnh-tấn-Lê_Tổng hội Cư sĩ PGVN tại Hoa Kỳ

Kính thưa các bậc trưởng thượng, quý đồng hương, quý nam nữ Phật tử trong và ngoài nước, quý cơ quan truyền thông Việt ngữ trong và ngoài nước.
trần lệ xuân, bà ngô đình nhu








Bà Ngô-đình-Nhu khuê danh Trần-lệ-Xuân, hình chụp trên báo Time

Trong Bản Lên Tiếng Thứ Mười Một_Không Có Việc Bà Ngô-đình-Nhu Xin Lỗi Nhóm Ấn-Quang, Hội Sử-Học chúng tôi đã cương quyết bác bỏ một đoạn văn trong bài tường thuật “Lễ tưởng niệm 50 năm HT Thích Quảng Ðức vị pháp vong thân” của Nguyên-Huy/Người Việt và phát biểu của ông Huỳnh-tấn-Lê, Tổng hội cư sĩ Phật giáo Việt-Nam tại Hoa-Kỳ, đoạn văn này có liên quan đến bà Ngô-đình-Nhu khuê danh Trần-lệ-Xuân.

"Theo ông Huỳnh Tấn Lê, bà Ngô Ðình Nhu, nhũ danh Trần Lệ Xuân “Sau những biến động đau thương xảy đến cho bản thân và gia tộc, có lẽ bà đã quán chiếu nhiều về luật nhân quả. Năm 1980 bà đã cho con trai là ông Ngô Ðình Trác đến Los Angeles gặp Hòa Thượng Thích Mãn Giác để ngỏ lời xin lỗi Phật Giáo cũng như nhân mùa Vu Lan, xin thầy làm lễ cầu siêu cho phụ mẫu của bà là ông bà Trần Văn Chương. Ðến ngày 30 Tháng Mười năm 1996, qua các phương tiện truyền thông, bà đã chính thức lên tiếng tạ lỗi giác linh Bồ Tát Thích Quảng Ðức với những lời lẽ chân thành như ‘Nay đời người chỉ là bóng câu qua cửa sổ, sự vật đổi thay, và con người cũng không còn tồn tại, tôi đích thân tạ lỗi linh hồn thầy Thích Quảng Ðức và xin Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam ân xá những lời tuyên bố vô trách nhiệm của tôi 34 năm trước.’” Theo ông Huỳnh Tấn Lê, sự việc này đã được đài phát thanh Little Saigon Radio tại Nam California, báo Tin Ðiện tại Ðức, tuần báo Victoria Tivi tại Melbourne và Sydney loan tải" http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/viewarticlesNVO.aspx?articleid=168282&zoneid=3#.UciZVfnVDoI Liên lạc tác giả: NguyenHuy@nguoi-viet.com -ngưng trích-
Nguồn tin từ phía gia đình bà Ngô-đình-Nhu cho biết, bản tin bên trên do Nguyên-Huy/Người Việt đưa ra hoàn toàn vô căn cứ, sai sự thật.

Trong Bản Lên Tiếng Thứ Mười Một đề ngày 26-06-2013, Hội Sử-Học chúng tôi có lên tiếng kêu gọi Nguyên-Huy/Người Việt, ông Huỳnh-tấn-Lê, cũng như đài phát thanh Little Saigon Radio tại Nam California, báo Tin Ðiện tại Ðức, tuần báo Victoria Tivi tại Melbourne và Sydney, hãy đính chánh về nguồn tin sai lạc này, riêng báo Người Việt cắt bỏ đoạn văn liên quan.

Chúng tôi đã cố gắng liên lạc với Nguyên-Huy/Người Việt qua điện thư NguyenHuy@nguoi-viet.com và  gởi đến bằng điện thư  truclamyentu1@truclamyentu.info đề ngày Jun 26, 2013 11:13. 

Đồng thời, gởi kèm theo dạng ẩn đến điện thư các cơ quan thông tấn, web, blog mà chúng tôi có được địa chỉ. Lần gởi thứ nhất Nguyên-Huy/Người Việt nhận được nhưng không hồi âm.

Lần gởi thứ hai đến Nguyên-Huy/Người Việt (NguyenHuy@nguoi-viet.com) bằng điện thư truclamyentu@truclamyentu.info rất tiếc bị dội ngược lại tin nhắn chúng tôi nhận được là: "I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below." Có nghĩa là quý vị từ chối nhận thư. Lần thứ  ba bằng điện thư  quansuvn@quansuvn.info cũng gặp trường hợp tương tự. Rất may đã có UBTTTAĐCSVN đã giúp chuyển và UB đã chuyển thư của chúng tôi đến 80 emails của các cơ quan truyền thông của người Việt hải ngoại.

Lần thứ hai và  ba đều bị từ chối nhận bởi email NguyenHuy@nguoi-viet.com.
Lần thứ tư chúng tôi gởi đến email NguyenHuy@nguoi-viet.com Bản Lên Tiếng Thứ Mười Một bằng emailtruclamyentu1@gmail.com, lần này Nguyên-Huy/Người Việt nhận được nhưng vẫn chưa thấy hồi âm.

Trong bốn lần gởi Bản Lên Tiếng Thứ Mười Một, hai lần gởi được, hai lần bị chận. Trong lần gởi thứ tư, chúng tôi có gởi kèm thư dưới dạng địa chỉ hiện lên là các nhóm quốc doanh trong và ngoài nước; dưới dạng ẩn là những điện thư cơ quan truyền thông mà chúng tôi có được.

Chúng tôi không tin rằng Nguyên-Huy/Người Việt sáng tạo và đăng tải tin không có thật về bà Ngô-đình-Nhu, đồng thời khi bị khiếu nại, thì tìm cách lẫn trốn! Nhưng qua bốn lần gởi, đã chứng minh những điều chúng tôi không tin là sự thật. Thật đáng tiếc!

Chúng tôi lại càng không tin rằng, ông hay cư sĩ Huỳnh-tấn-Lê thuộc Tổng hội Cư sĩ Phật Giáo Việt-Nam tại Hoa-Kỳ, tiến sĩ, cựu Sinh viên Quốc gia Hành Chánh Việt-Nam Cộng-Hòa kiêm trưởng ban tổ chức cuộc lễ “Lễ tưởng niệm 50 năm HT Thích Quảng Ðức vị pháp vong thân” lại có một phát biểu về một sự việc không thật, mà trong năm giới cấm của đức Phật không cho phép phạm đó là vọng ngữ. Nhưng đó lại là sự thật, vì từ 48 tiếng đồng hồ qua, Bản Lên Tiếng Thứ Mười Một của chúng tôi được chuyển đi rất rộng, thế mà ông HTLê vẫn im hơi lặng tiếng. Thật là rất đáng tiếc!

Trong một chừng mực nào đó, chúng tôi vẫn mong Nguyên-Huy/Người Việt và ông Huỳnh-tấn-Lê hãy làm đúng chức năng tôn trọng sự thật của một nhà báo cũng như một cư sĩ Phật giáo và hãy trả lại sự thật của lịch sử cũng như sự trong sạch cho bà Ngô-đình-Nhu theo đề nghị của chúng tôi.

Chế độ Đệ I Việt-Nam Cộng-Hòa cũng như bản thân của nhị vị Tổng-thống Ngô-đình-Diệm, Cố vấn Ngô-đình-Nhu không hề chủ trương đàn áp Phật Giáo trên thực tế cũng như qua bản Phúc Trình của Liên-Hiệp-Quốc.

Mời đọc: Nguyễn-văn-Lục | Liên-hiệp-Quốc Và Vụ Khủng Hoảng Phật Giáo 1963 http://www.quansuvn.info/D_1-2_2-100_4-4665_5-10_6-6_17-103_14-2_15-2/
Và Liên-Thành: Liên-Thành | 'Ba điều không thể che giấu mãi đó là: Mặt Trời, Mặt Trăng, và Sự Thật' - Lời của Đức Phật http://www.quansuvn.info/D_1-2_2-100_4-4692_5-10_6-3_17-103_14-2_15-2/;

Nếu như sự việc nêu trong đoạn văn bên trên được trích dẫn từ bài phóng sự của Nguyên-Huy/Người Việt là chuyện có thật, thì bà Ngô-đình-Nhu đã gián tiếp công nhận những gì phía Ấn-Quang quy kết cho Đệ I VNCH và tổng-thổng thống Ngô-đình-Diệm đàn áp Phật giáo là sự thật. Nhưng sự thật này vốn không thật có. Cái không thật đó là không có chuyện đàn áp Phật giáo, cái chết của thầy Quảng-Đức là án-mạng, và thầy là nạn nhân của thời cuộc. Kẻ phải chịu trách nhiệm là cơ quan CIA cũng như nhóm Ấn-Quang, đây cũng là sự thật lịch sử và ý nghĩa trong sạch mà chúng tôi đòi hỏi Nguyên-Huy/Người Việt cũng như ông Huỳnh-tấn-Lê phải trả lại cho bà Ngô-đình-Nhu nói riêng, chế độ Đệ I VNCH nói chung. Không nên xử dụng phương-tiện truyền thông sẳn có để cưỡng đặt lý lẽ lên trên một người sống âm thầm trong đau khổ như bà Nhu từ hơn 40 năm qua và không còn có cách nào biện bạch được, vì bà đã qua đời cách đây gần hai năm!

Nhân quả là chuyện có thật. Bởi vì, thiện ác đáo đầu chung hữu báo, chỉ tranh lai tảo dữ lai thì. Câu này, chúng tôi cũng gởi đến những người cầm đầu của đảng Cộng-sản Việt-Nam và nhóm Ấn-Quang.

Gương của Osama bin Laden và đại tá Muammar al-Gaddafi còn rất mới quý vị à. Danh lợi, địa vị chỉ là bóng câu qua cửa sổ mà thôi.

Âu-Châu ngày 29-06-2013, Việt Lịch 4886, Phật lịch 2557
Hội Sử-Học Việt-Nam tại Âu-Châu

Mong manh và Trường cửu


Trong cõi nhân sinh, nếu muốn nói đến một sức sống mãnh liệt trường tồn thì đó chính là những thế hệ sinh sôi cuộc sống con người. Nó lặng lẽ như mạch nước ngầm nhưng mãnh liệt và tung cao bọt sóng giữa đại dương vô tận. Không chói sáng hào quang hiển hách mà khiêm nhường trong bóng tối bao la. Thế nhưng cái thân phận tưởng chừng mong manh nhỏ bé đó lại có sức sống trường cửu vượt thời gian, xuyên qua mọi triều đại và đế chế hùng cường. Tựa như hoa Anh Đào mong manh trong gió, nhưng sánh vai cùng ngọn núi Phú Sĩ mà trở thành biểu tượng củađất nước mặt trời mọc vậy.
Những triều đại hùng cường được dựng nên từ chính sức mạnh của nhân dân, nhờ sự sáng tạo và sức lao động không mệt mỏi của họ. Sự vận động không ngừng đó tạo nên dòng lịch sử nhân loại với những nền văn minh rực rỡ. Mỗi quốc gia, vùng đất đều được đánh dấu bởi những nền văn hóa khác nhau, đó chính là những phong tục tập quán do con người tạo nên. Bản sắc văn hóa nhiều khi vượt qua biên giới quốc gia lãnh thổ mà gây nên sự ảnh hưởng của nền văn minh. Tất cả những giá trị tinh thần và vật chất tuyệt vời đó cũng được tạo nên từ chính bản thân con người, hay gọi một cách giản dị hơn là nhân dân.
Chính vì lẽ đó mà những triều đại tốt đẹp thì tôn trọng và đề cao các giá trị nhân bản của con người, coi nhân dân là gốc của mọi quyền lực. Mọi hoạtđộng từ phía nhà nước đều nhằm nỗ lực phục vụ cuộc sống con người. Tư tưởng đó vốn đã có trong các nhà văn hóa – chính trị Việt Nam ta xưa, nó được tóm lược trong mấy từ ngắn gọn: “Lấy dân làm gốc”. Sự quan niệm đúng đắn và nhân bản đó tạo nên sự gắn bó hữu cơ giữa nhà nước với nhân dân, hợp thành sức mạnh không có gì lay chuyển nổi. Nhờ vậy mà ngoại xâm bị đánh đuổi, đất nước được dựng xây hùng cường, cuộc sống con người hạnh phúc phồn vinh. Nhà vua hay chính quyền mà vì dân phục vụ, thì nhân dân cũng vì thế mà lao động và sáng tạo không ngừng đểvươn tới sự cường thịnh của quốc gia. Nhân dân sẽ bảo vệ những chế độ xã hội tốt đẹp coi trọng con người và các giá trị nhân bản.
Vượt qua biến thiên mọi thời đại, sức sống mãnh liệt của nhân sinh tượng trưng cho quy luật vận động thế gian. Như cây cỏ bốn mùa sinh sôi nảy nở, lặng lẽ khô héo khi đông về, nẩy mầm tươi tốt lúc xuân sang. Tuy có khi ẩn mình nơi khô cằn lạnh lẽo, nhưng cuối cùng vẫn hé nở mầm xanh và nở hoa rực rỡ dâng đời.
Lịch sử loài người trãi qua bao thăng trầm biến đổi. Có nhiều khi khắc nghiệt đến tưởng chừng không thể chịu nổi, nhưng sức sống của nhân dân vẫn mạnh mẽ vươn lên để giành thắng lợi cuối cùng. Để rồi xây dựng nên những chế độ xã hội dân chủ, tốt đẹp và hạnh phúc hơn cho xã hội loài người.
Ở nhiều vùng đất và quốc gia, loài người đã phải sống trong những chế độ độc tài tồi tệ và hà khắc nhất. Ở đó, quyền con người bị cấm đoán, các giá trị nhân bản bị cướp đi một cách thô bạo. Họ phải sống trong sự sợ hãi và lừa dối ngập tràn bởi những chế độ độc tài phi nhân. Niềm tin về một cuộc sống tốtđẹp của con người bị khủng hoảng nghiêm trọng bởi sự đàn áp của súng đạn, quyền lực và nhà tù. Tại nơi này, người dân bị ép buộc phải theo đuổi những thứ chủnghĩa độc ác và hoang tưởng, các giá trị dân chủ chỉ tồn tại trên những khẩu hiệu lừa bịp. Người dân bị giám sát và chia rẽ, họ chưa thể đoàn kết để nói lên tiếng nói của mình và lật đổ bạo quyền. Sinh mạng và giá trị nhân bản của con người đã bị các chế độ độc tài coi không đáng một đồng xu. Nhân dân ngập chìm trong sự lừa dối, bóc lột và đàn áp của những chế độ cầm quyền.
Nhưng chúng ta hãy tin rằng, nhân dân chính là sức mạnh và chiến tuyến cuối cùng để lật đổ các chế độ độc tài và những tên bạo chúa. Mọi sức mạnh yêu ma cuối cùng cũng sẽ bị đền tội trước nhân dân. Vì rằng nhân dân là vô địch và trường cửu, là nơi mà chân lý được sinh ra và bảo tồn.
Nhân dân đang ẩn mình trước sự đàn áp và kìm kẹp của chế độ độc tài, nhưng họ sẽ vùng lên bột khởi tựa sóng triều dâng. Đến khi đó thì bất kỳ súngđạn, bất công, cường quyền nào cũng sẽ bị cuốn trôi. Và rồi lịch sử sẽ chôn vùi những thể chế độc tài cùng những tên bạo chúa, chỉ có nhân dân là ngự trên đài thắng lợi vinh quang. Các giá trị tự do dân chủ sẽ thuộc về nhân dân, trở vềvới chủ nhân đích thực của nó.
Nhân dân là cội nguồn của sức mạnh và các cuộc cách mạng xã hội. Họ sẽtạo nên cho mình một xã hội xứng đáng để sống, để dựng xây và bảo lưu các giá trị văn hóa rực rỡ mà mình sáng tạo ra. Họ sẽ vượt qua mọi sự đàn áp và kìm kẹp của chế độ độc tài (vốn là kẻ thù của xã hội dân chủ) để mà giành lấy tự do và công lý. Chúng ta luôn khẳng định và tin tưởng như vậy.
Minh Văn

Tù nhân nổi dậy ở trại giam Z30A Xuân Lộc, Đồng Nai

Các phạm nhân xếp hàng nhập trại, sau giờ lao động tại trại giam Xuân Lộc
Các phạm nhân xếp hàng nhập trại, sau giờ lao động tại trại giam Xuân Lộc (2007, ảnh minh họa). Courtesy Vietnamnet
Nổi dậy cướp điện thoại báo ra ngoài
Thông tin từ cuộc gọi của điện thoại mang số 962467908 được chuyển ra ngoài cho biết một số tù nhân chính trị đang thụ án tại phân trại 1 của trại Z30A Xuân Lộc bắt giám thị có tên Hồ Phi Thắng làm con tin. Mục đích được nói nhằm phản đối việc đánh đập tù nhân và phần ăn bị cắt xén…
Chúng tôi nhiều lần gọi điện vào số điện thoại vừa nói từ lúc 11:30 sáng đến lúc 1 giờ chiều, nội dung cuộc gọi như sau:
Gia Minh: Có phải ông Hồ Phi Thắng không?
Trả lời: đang bận ăn cơm, chốc nữa gọi lại sẽ nói; 30 phút nữa gọi lại.
Theo như hẹn đúng 30 phút sau chúng tôi gọi lại nhưng máy đã bị cắt không thể liên lạc được.
00:00
00:00
Trong số những người tù chính trị đang bị giam tại phân trại 1, trại tù Z30 A Xuân Lộc, Đồng Nai, có ông Nguyễn Ngọc Cường bị kết án về tội rải truyền đơn chống Nhà Nước.
Người con của ông là Nguyễn Ngọc Trường Thi cũng từng bị giam tại đó ba tháng, cho biết nay ông bố là Nguyễn Ngọc Cường cũng ở đó với sáu tù chính trị khác trong đó có ông Trần Huỳnh Duy Thức, nhạc sĩ Việt Khang…
Tháng vừa rồi gia đình có đi thăm và biết bố đang bị nhốt chung với các anh em tù chính trị, gồm 6 người, trong một khu khoảng 100 mét vuông. Trong đó có những người là Trần Huỳnh Duy Thức, nhạc sĩ Việt Khang…
Cựu tù nhân chính trị Lê Thăng Long, người từng bị đưa ra xét xử trong cùng vụ án với ông Trần Huỳnh Duy Thức, Lê Công Định, Nguyễn Tiến Trung cho biết bản thân ông nhận được thông tin từ máy điện thoại mang số 962467908 về cuộc nổi dậy vào sáng ngày 30 tháng 6 vừa như sau:
Khoảng 11 giờ 30 tôi nhận được một cuộc điện thoại từ phân trại 1, trại giam Xuân Lộc gọi ra. Anh em trong đó thông báo cho tôi biết tình hình của trại giam: lúc khoảng 7-8 giờ sáng nay, anh em tù nhân đã nổi dậy và bắt giữ ông giám thị của Z30A, Hồ Phi Thắng. Nguyên nhân là việc đối đãi trong tù không được tốt; đặc biệt là đánh đập tù nhân, cắt xén khẩu phần ăn của tù nhân, cũng như không đáp ứng những yêu cầu chính đáng của anh em tù nhân.
Phân trại 1, tức K1 của trại giam Z30A trại giam Xuân Lộc là nơi có một số tù nhân lương tâm đặc biệt như ông Trần Huỳnh Duy Thức, nhạc sĩ Việt Khang, Nguyễn Hoàng Quốc Hùng…
Cho đến lúc 11:30 và sau đó anh em trong đó vẫn làm chủ tình hình và giữ ông Hồ Phi Thắng.
Khu trại có mấy lớp tường và hàng rào xung quanh, biệt lập.
Theo kinh nghiệm ở những cuộc nổi dậy tương tự ở những trại khác, nếu lực lượng bên ngoài không dùng bạo lực thường họ đàm phán để trao đổi về các yêu sách của anh em tù nhân và sau đó diễn ra các bước tiếp theo để hai bên có những thỏa thuận, đáp ứng yêu cầu anh em tù nhân.
Khắc nghiệt với tù chính trị
Ông này cũng trình bày lại tình hình điều kiện nhà tù khi ông bị giam:
Khi tôi ở trại tạm giam điều kiện tương đối khắc nghiệt hơn. Đặc biệt trong thời gian đầu tôi không được tiếp xúc gì với gia đình hết. yêu cầu gặp luật sư cũng không được. Đó là những quyền căn bản nhưng không được đáp ứng; người ta lấy lý do vì an ninh quốc gia. Nhưng theo tôi đây là việc sử dụng những điều luật về an ninh quốc gia mơ hồ để hạn chế quyền của công dân. Những tù nhân chính trị khác cũng bị trường hợp này. Trong thời gian này còn bị gây sức ép rất nhiều như mớn cung, ép cung. Như trường hợp anh Thức họ nhốt vào xà lim kín khiến anh ngộp thở và sắp nguy hiểm đến tính mạng.
Khi vào tù thì cũng có những khắc nghiệt như yêu cầu phải nhận tội thì mới được điều kiện thăm nuôi của gia đình, hay giảm án…
Ông Lê Thăng Long cũng nhắc lại một trường hợp các tù nhân nổi dậy ở Trại giam A2 của Bộ Công An tại Khánh Hòa hồi ngày 28 tháng tư năm ngoái. Một số tù nhân sau vụ nổi dậy đó bị chuyển về trại Z30 A Xuân Lộc và kể lại cho ông này.
Xin được nhắc lại tại trại giam Z30A Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai là nơi từng giam giữ những tên tuổi như blogger Điếu Cày Nguyễn Văn Hài, Tạ Phong Tần trước khi bị chuyển ra bắc.
RFA

Thông báo kết quả quyên góp giúp nạn nhân bão lụt tại Đức Quốc

NguoiVietTaiDuc2LIÊN HỘI NGƯỜI VIỆT TỴ NẠN

tại Cộng Hòa Liên Bang Đức
c/o BS Trần Văn Tích, E.mail tranvantich@hotmail.de, vantich@t-online.de
Internet : www.lienhoinvtn.de

Thông báo kết quả quyên góp giúp nạn nhân bão lụt tại Đức Quốc

Ban Chấp Hành Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại Cộng Hoà Liên Bang Đức trân trọng tường trình
cùng đồng bào :
Nhân ngày Văn Hoá Diên Hồng do Hội Văn Hoá Phụ Nữ Việt Nam Tự Do tại Đức Quốc tổ chức vào ngày thứ bảy 29.06 vừa qua tại Saalbau Titus Forum, Frankfurt am Main, Liên Hội đã trực tiếp mời gọi đồng bào hiện diện đóng góp yểm trợ nạn nhân bão lụt xảy ra tại Miền Nam và Miền Đông nước Đức.
Số tiền quyên góp được là : 1.610 Euro.
Ngoài ra, Quầy hàng Tình Thương ủng hộ trọn vẹn khoản tiền lời thu được qua bày bán thực phẩm,
số tiền này là 650 Euro.
Như vậy, đợt đầu quyên góp giúp đỡ nạn nhân lũ lụt đã thu được tất cả 1.610 + 650 = 2.260 Euro.
Một số thân hữu hứa sẽ chuyển tiền vào trương mục của Liên Hội :
Konto-Nr. 2208411015
Volksbank Mönchengladbach e.G.
BLZ 31060517
Kontoinhaber Nguyễn Văn Rị
Kính xin đồng bào vui lòng tiếp tục quyên góp ủng hộ lũ lụt qua gửi tiền vào trương mục nêu trên
trước ngày 15.07.2013.
Trân trọng kính chào đồng bào,
Ngày 01.07.2013,
TM Ban Chấp Hành Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại CHLB Đức,
Chủ tịch
BS Trần Văn Tích

Trung Cộng Đã Thuần Hóa Việt Cộng Rồi

NguyenTanSang2Diễn đàn khu vực ASEAN ( ARF) năm nay sắp diễn ra tại Brunei vào ngày 02/07/2013. Nhiều dấu chỉ cho thấy vấn đề Biển Đông sẽ là vấn đề chánh. Đa số các nước của tổ chức ASEAN – trừ VNCS — đang tỏ vẻ quyết tâm hơn, nỗ lực hơn thúc giục Trung Quốc đàm phán về một bộ quy tắc ứng xử trên Biển Đông. Ngoại trưởng Indonesia thấy ASEAN có vẻ đoàn kết nhất trí trong cuộc thúc giục Trung Quốc cấp tốc đàm phán về một bộ quy tắc ứng xử trên Biển Đông nhằm làm giảm căng thẳng trong vùng. Tuy lập trường Mỹ vẫn là không đứng bên nào trong các cuộc tranh chấp biển đảo của các nước trong vùng, nhưng Ngoại trưởng Mỹ John Kerry dự trù sẽ nêu vấn đề Biển Đông tại cuộc họp này ở Brunei.
Duy chỉ có VN Cộng sản, chế độ mất đất mất biển nhiều nhứt vào tay TC, có nhiều hành động và lời lẽ theo đuôi TC. Chủ Tịch Nước Trương tấn Sang đi sang Tàu triều cống,diện kiến Tập cận Bình như thần tử diện kiến long nhan, tái xác nhận thái độ thần phục Thiên Triều. Ông tuyên bố nhất trí, đồng tình, hồ hởi, phấn khởi, giải quyết vấn đề Biển Đông trên nguyên tác song phương do TC đề ra, tuyệt đối không cho nước thứ ba nào bên ngoài can dụ vào.
Giải quyết những tranh chấp tay đôi giữa con sói và con trừu, thi Biển Đông và đảo của VN coi như từ chết tới bị thương, bị kẻ mạnh nuốt hết.
Chưa đủ, Bộ Trưởng Ngoại Giao và Bộ Trưởng Quốc Phòng của Đảng Nhà nước VNCS còn cúc cung tận tuỵ thi hành lịnh của Thiên Triều qua những tuyên bố ghi nhận được như sau. Tin BBC, ngày 27-6-2013 Bộ Trưởng Ngoại Giao của VNCS là Phạm Bình Minh lập lại lời cam kết của Chủ Tịch Nước Trương tấn Sang với Tập cận Bình, rằng Đảng Nhà Nước sẽ “kiên trì thông qua đàm phán hữu nghị, tìm kiếm giải pháp cơ bản và lâu dài mà hai bên đều có thể chấp nhận được”. Cam kết đàm phán tay đôi giữa hai Đảng Nhà Nước CS Trung Quốc và Việt Nam, tức là không cho một nước nào xen vào, không đưa ra một diễn đàn quốc tế hay khu vực.
Còn nữa Bộ Trưởng Quốc Phong của VNCS Phùng Quang Thanh còn bồi thêm một cú nữa. Chiều 26-6, Ông nói với cử tri ở huyện Phủ Cừ ,tỉnh Hưng Yên, rằng VN sẽ không dùng vũ lực mà hy vọng đàm phán để tìm “giải pháp thỏa đáng” cho các tranh chấp ở Biển Đông.
NguyenTanSangHon1Thêm vào đó, sau chuyến đi của Chủ Tịch Sang sang triều kiến Thiên Triều, Bộ Trưởng Thương Nghiệp của VNCS đang tìm cách bỏ giò lái, hoãn binh không tham dự tổ chức TPP. TPP là là tổ chưc thương mại xuyên Thái Bình Dương có cả mười mấy nước của hai bò đông và tây Thái Binh Dương tham dự, VNCS là nước duy nhứt CS được mời tham gia. TC bi loại ra ngoài.
Thế là VNCS chưa đánh mà đã đầu hàng TC, cắt đất dâng biển cho TC, để được làm thái thú cho TC và tự thực dân (auto- colonialst) với đồng bào. Vậy là lần dầu tiên trong lịch sư VN, quân Tàu thôn tính VN mà nhà cầm quyên như nhược, thông dồng vói quân Tàu, không rút một cây gương, nổ một tiếng súng để bảo vệ bờ cõi.
Không phải CSVN mới lần đầu cắt đất dâng biển cho Tàu Cộng và chạy theo đuôi TC.
TC đã lấy Ải Nam Quan, Thác Bản Giốc. TC đã chiếm hai đảo Hoàng sa và Trường sa của VN lập thành huyện Tam sa. TC đã chiếm 80% Biển Đông của VN.TCđã vào VN chiếm không biết bao nhiêu công trường, mướn không biết bao nhiêu đất của các tỉnh giáp giới của VN. TC tuồn 80% hàng phế phẩm, độc, giả qua VN. TC đưa ngưòi – chỉ đàn ông, con trai qua VN không cần chiếu khán. Không bao lâu con cái của người này lấy vợ VN, thành công dân VN ảnh hưởng không nhỏ đến chanh trị, văn hoá VN.
TC đã cấy sinh tử phù vào một số cán bộ đảng viên cho chức có quyền, đã nên hình nên dạng. Phe Bảo Thủ, phe CS Bắc Việt và hậu duệ thân TC. Phe cấp tiến, phe CS Nam bộ, đổi mói kinh tế thân Mỹ.
Cuộc đấu đá của Nguyễn Phú Trọng và Trương tấn Sang thân Tàu chống Thủ Tướng Dũng có bàn tay lông lá của CS Bắc Kinh.
TC đã đầu tư bằng gái đẹp, tiên tài và chức tước để thuần hoá một số cán bộ đảng viên có chức có quyền như Pavlov tạo phản xạ có điều kiện nơi con chó thí nghiệm. Đưa miếng thịt bò ra cho nó thấy và đánh một tiếng chuông, thì acid trong bao tử chó  tiết ra. Vài lần quen chỉ đánh chuông, mà không đưa miếng thịt bò, acid bao tử vẫn tiết ra.
Thỉnh thoảng trước phẩn uất của người dân VN, TC thả lỏng cho vài ủy viên Bộ Chánh trị ọ ẹ vài lời cứng rắn cho đỡ mất mặt với dân VN. Nhưng hành động thì TC sai khiến họ như khiễn đồng, bắt hành động thực chất theo cầu thần chú của CS Bắc Kinh 16 chữ “láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần 4 tốt “láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”.
Thí dụ như Nguyễn Phú Trọng Tổng Bí Thư Trung Ương Đảng kiêm  Chủ Tịch Quân uỷ Trung ương, người có quyển cao chức trọng nhứt nước vẫn tận tuỵ với 16 chữ vàng và 4 tốt của câu thần chú của TC.
Thí dụ Đảng Nhà Nước nghiêm túc thi hành chiếu chỉ “định hướng dư luận” của Bắc Kinh, biến chế độ CSVN là chế độ trấn áp dân bày tỏ lòng yêu nước.
TC không chế đảng Nhà Nước CSVN bằng kinh tế chánh trị. Kinh tế chánh trị là môi với răng trong guồng máy công quyền và xã hội. TC đã nắm trong tay rồi cả hai rồi. Thời gian có lợi cho TC. Càng lâu thì TC gẫm nhấm càng nhiều, nắm càng chặt. TC sắp hoàn thánh một hình thức thực dân mới. VN trỏ thành một thuộc địa kiểu mới do CS Hà nội đóng vai trò “tự thực dân” thay cho thái thú thời Bắc Thuộc.
Quá đau thương cho quốc gia dân tộc VN. Trong đầu thế kỷ 21 và thiên niên kỷ thứ ba rồi, giữa lúc dân chúng các nước Bắc Phi và Trung Đông đứng lên làm cách mạng lật đổ độc tài, giành lại quyền tư do, dân chủ, thì người dân VN đang bị hai tầng áp bức của Trung Cộng và Việt Cộng siết mạnh thêm./.
Vi Anh

Tù chính trị bị chuyển trại sau cuộc nổi loạn tại trại giam Xuân Lộc

Tù nhân trong một trại giam ở Hà Nội (ảnh tư liệu)
Trà Mi-VOA
Một cuộc nổi loạn hiếm thấy xảy ra sáng ngày 30/6 tại trại giam Xuân Lộc Z30A, thuộc Tổng cục 8 Bộ Công an, ở huyện Xuân Lộc (Đồng Nai) để phản đối điều kiện giam giữ khắc nghiệt và ngược đãi tù nhân.
Các tù nhân phân trại I đã kéo vào nhà ăn, dùng dụng cụ nhà bếp làm hung khí, đập phá trại giam, cô lập phân trại, và bắt giám thị Hồ Phi Thắng làm con tin để đòi cải thiện điều kiện ăn ở trong tù.
Báo chí nhà nước nói vụ bạo loạn đã nhanh chóng được trấn dẹp sau khi Tổng cục 8 (Tổng cục Cảnh sát Thi hành án hình sự và Hỗ trợ Tư pháp) điều động lực lượng đến can thiệp.
Tờ Thanh Niên trích lời giới hữu trách xác nhận nguyên nhân vụ “gây rối” là do tù nhân đòi chuyển trại khác và cải thiện bữa ăn. Thiếu tướng Hồ Thanh Đình nói khoảng 40 người quá khích trong nhóm gây rối đã bị tách ra và sẽ xử lý những người vi phạm theo quy định pháp luật sau khi kết thúc điều tra.
Trong khi đó, theo tin VOA Việt ngữ ghi nhận, một số tù nhân chính trị tại đây đã ngay lập tức bị chuyển trại sau vụ bạo động.
Trại Xuân Lộc là nơi đang giam giữ một số tù nhân chính trị, trong đó có nhà hoạt động dân chủ Trần Huỳnh Duy Thức bị tuyên án 16 năm tù hồi năm 2009 với tội danh “hoạt động nhằm lật đổ chính quyền” và nhạc sĩ Việt Khang, người bị lãnh án 4 năm tù giam hồi năm ngoái vì sáng tác các ca khúc bị Hà Nội coi là “tuyên truyền chống nhà nước”.
Thân nhân ông Trần Huỳnh Duy Thức nói với VOA Việt ngữ rằng sau khi được tin về vụ nổi loạn, gia đình đã tức tốc lên trại Xuân Lộc để hỏi thăm tình hình và được thông báo ông Thức cùng 4 tù nhân chính trị khác bao gồm Nguyễn Hoàng Quốc Hùng, Phan Ngọc Tuấn, Nguyễn Ngọc Cường, và Huỳnh Ngọc Trí tối ngày 30/6 đã bị chuyển lên trại Xuyên Mộc (Đồng Nai) cách đó khoảng 30 cây số. Trong số tù nhân chính trị vẫn còn ở lại trại Xuân Lộc có nhạc sĩ Việt Khang.
00:00
00:00
Trao đổi với chúng tôi tối ngày 1/7 trên đường đi thăm ông Thức từ trại Xuyên Mộc về, em trai ông, Trần Huỳnh Duy Tân, cho biết thêm chi tiết:
“Hồi nãy tôi có nói chuyện với anh Thức, anh nói rằng vụ bạo loạn là do các tù nhân thường phạm, chứ không phải các tù nhân chính trị, gây ra. Gia đình hỏi thăm, anh cho biết vụ bạo loạn hôm qua cũng rất dữ dội, có dao và hung khí này kia dữ lắm. Khi đó, nhóm các anh em tù chính trị như anh Thức đang ở bên trong, thì các tù thường phạm xông vào nói rằng: ‘Các anh là tù chính trị có kiến thức, có hiểu biết, hãy ra thương lượng với mấy người công an đó đi.’ Anh Thức chỉ kể được tới đó thì quản giáo bên trại Xuyên Mộc cắt ngang, không cho nói nữa.”
Ông Tân cho hay khi tiếp xúc với trại giam Xuân Lộc, gia đình có hỏi lý do ông Thức bị chuyển trại, nhưng giới hữu trách từ chối giải thích:
“Gia đình cũng rất thắc mắc không biết tại sao anh Thức lại bị chuyển trại như vậy. Chúng tôi cũng rất lo lắng cho sự an toàn, sự đối xử của trại giam đối với anh Thức và các anh em khác. Phía trại giam cũng không nói là do bạo loạn mà chuyển anh Thức, họ có vẻ không đi thẳng vào chuyện đó.”
Em trai ông Thức nói chế độ ăn uống trong trại giam rất kém và ông Thức trông rất mệt mỏi, tiều tụy đi rất nhiều so với những lần thăm gặp trước:
“Chế độ ăn uống và đối xử với tù nhân ở đó cũng không tốt đâu. Phần lớn trong suốt thời gian anh Thức bị giam ở đó, chủ yếu nhờ thực phẩm gia đình gửi tiếp tế hằng tháng anh mới có thể duy trì bình thường, tương đối được. Điều kiện ăn uống ở đó rất thiếu thốn. Nếu không có sự tiếp tế của gia đình, sẽ rất gay go cho sức khỏe của các anh trong đó. Anh Thức nói cả ngày hôm qua và cho tới trưa hôm nay, anh mới được phát một phần cơm trắng với canh không thôi chứ cũng không có gì khác. Gần như hai ngày hôm nay, anh chưa ăn được gì cả. Anh rất là mệt.”
Theo tố cáo của các tù nhân, ngoài việc cắt xén bữa ăn của tù nhân, bán lại thức ăn cho họ với giá cao gấp nhiều lần, giới hữu trách trại giam còn hành hạ, đánh đập tù nhân trong trại giam.
Vụ bạo loạn tập thể của tù nhân trại giam Xuân Lộc xảy ra không bao lâu sau cuộc tuyệt thực kéo dài 25 ngày của tù nhân bất đồng chính kiến Cù Huy Hà Vũ để phản đối các hành vi ngược đãi và phạm pháp của giới hữu trách trại giam số 5, phân trại 3 (Yên Định, Thanh Hóa).
Tiến sĩ luật Hà Vũ đang thọ án tù 7 năm về tội danh “tuyên truyền chống nhà nước” vì các hoạt động kêu gọi đa đảng-dân chủ tại Việt Nam.
Cuộc tuyệt thực của ông bắt đầu hôm 27/5 đã gây nên làn sóng ủng hộ mạnh mẽ với hàng loạt các cuộc tuyệt thực cá nhân và tập thể cả trong lẫn ngoài nước phản đối các điều kiện cư xử khắc nghiệt với tù nhân tại Việt Nam, vốn là một trong những điểm bị giới bảo vệ nhân quyền quốc tế lưu ý về thành tích nhân quyền của chính phủ Hà Nội.

Ngoại trưởng Mỹ : Nên làm dịu tình hình Biển Đông

Ngoại trưởng Mỹ John Kerry gặp đồng nhiệm Trung Quốc Vương Nghị tại Brunei 01/07/2013 (REUTERS /J. Martin)
Ngoại trưởng Mỹ John Kerry gặp đồng nhiệm Trung Quốc Vương Nghị tại Brunei 01/07/2013 (REUTERS /J. Martin)
Trong cuộc gặp các đồng nhiệm ASEAN ngày 01/07/2013, tại Brunei, Ngoại trưởng Mỹ John Kerry kêu gọi làm dịu tình hình tại Biển Đông, nơi mà các tranh chấp chủ quyền biển đảo giữa một số nước Đông Nam Á và Trung Quốc đang gây căng thẳng.
Ngoại trưởng Mỹ John Kerry nhấn mạnh: « Chúng tôi rất quan tâm đến cách thức đề cập xử lý các tranh chấp tại Biển Đông và ứng xử của các bên liên quan », « với tư cách là một quốc gia ở Thái Bình Dương và là cường quốc trong khu vực này, Hoa Kỳ có lợi ích quốc gia trong việc duy trì hòa bình và an ninh, tôn trọng luật pháp quốc tế, trao đổi thương mại không bị ngăn cản và tự do hàng hải tại Biển Đông ».
Lãnh đạo ngành ngoại giao Mỹ cũng bày tỏ hy vọng các nước liên quan xây dựng được bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông – COC nhằm làm dịu tình hình. Hồ sơ này tiến triển chậm chạp do có sự dè dặt của Trung Quốc. Do vậy, Ngoại trưởng Mỹ tái khẳng định: « Hành động chúng tôi không nhằm làm chủ hoặc chống lại một nước nào ».
Trung Quốc tuyên bố có chủ quyền đối với gần như toàn bộ Biển Đông, nơi có nhiều tuyến hàng hải quốc tế quan trọng đối với thương mại thế giới và cũng là vùng được coi là có nhiều tiềm năng về dầu khí, nguồn hải sản.
Căng thẳng do tranh chấp chủ quyền biển đảo gia tăng thêm một nấc, khi Philippines, trong cuộc họp của ASEAN ngày hôm qua 30/06/2013, đã công khai tuyên bố rằng sự hiện diện đông đảo các tàu quân sự và bán quân sự của Trung Quốc tại Biển Đông là một mối đe dọa hòa bình trong vùng.
Vấn đề hạt nhân Bắc Triều Tiên cũng được Ngoại trưởng Mỹ đề cập đến trong các cuộc gặp đồng nhiệm Trung Quốc, cũng như với các Ngoại trưởng Hàn Quốc và Nhật Bản.
Sau cuộc gặp song phương Mỹ-Trung, Ngoại trưởng John Kerry tuyên bố rằng Washington và Bắc Kinh « tái khẳng định mạnh mẽ sự thành tâm cam kết của hai nước nhằm phi hạt nhân hóa Bắc Triều Tiên ».

Châu Âu tức giận đòi Mỹ giải thích vụ nghe lén


Ảnh minh họa các hoạt động nghe lén của tình báo Mỹ
Ảnh minh họa các hoạt động nghe lén của tình báo Mỹ
Reuters
Một cách hành xử giống như thời chiến tranh lạnh, giữa các kẻ thù. Washington cần phải có những giải thích rõ ràng và sớm nhất. Đó là phản ứng của chung của nhiều nước Châu Âu, đặc biệt là Pháp và Đức sau các tiết lộ của báo chí về việc cơ quan tình báo Hoa Kỳ đã theo dõi, nghe lén các định chế của Liên Hiệp Châu Âu và cơ quan đại diện nhiều nước đồng minh Châu Âu.
Theo tạp chí Đức Der Spiegel, Cơ quan An ninh Quốc gia NSA, phụ trách tất cả các tổ chức tình báo của Mỹ, đã đặt micro nghe lén trong trụ sở của Liên Hiệp Châu Âu tại Washington, thâm nhập vào hệ thống tin học để đọc thư điện tử và các tài liệu nội bộ của Châu Âu. Mỗi tháng, có khoảng 500 triệu cuộc gọi điện thoại hoặc trao đổi qua internet bị nghe lén tại Đức, gần 50 triệu tại Pháp.
Tối ngày 30/06/2013, báo Anh The Guandian bổ sung thêm: Tổng cộng có tới 38 sứ quán và phái đoàn đại diện ngoại giao là đối tượng do thám của tình báo Mỹ, như bị cài micro trong các thiết bị thông tin điện tử, đấu cáp nghe trộm, thu thập thông tin qua các ăng ten đặc biệt. Vẫn theo tờ báo, ngoài các đối thủ truyền thống do khác biệt về hệ tư tưởng và một số nước nhậy cảm ở Trung Đông, danh sách theo dõi của NSA còn có cả sứ quán Pháp, Ý, Hy Lạp, và một số đồng minh của Hoa Kỳ như Nhật Bản, Hàn Quốc, Ấn Độ, Thổ Nhĩ Kỳ, Mêhicô.
Ngoại trưởng Pháp Laurent Fabius ngày 30/06/2013 ra thông cáo nhấn mạnh : « Các sự việc trên, nếu được khẳng định, thì không thể chấp nhận được » và đề nghị Hoa Kỳ có giải thích sớm nhất. Hôm nay, tổng thống Pháp François Hollande yêu cầu Washington chấm dứt ngay lập tức các hoạt động theo dõi, nghe lén các cơ quan đại diện Liên Hiệp Châu Âu. Ông nói: « Không thể chấp nhận kiểu hành xử như vậy giữa các nước đối tác và đồng minh ».
Còn theo bộ trưởng Tư pháp của Đức Sabine Leutheusser Schnarrenberger : « Nếu các tiết lộ trên báo chí là đúng, điều này làm nhớ lại các hoạt động được tiến hành giữa các kẻ thù trong thời kỳ chiến tranh lạnh. Nó vượt quá sức tưởng tượng là các người bạn Mỹ của chúng ta coi châu Âu như kẻ thù ». Vẫn theo vị bộ trưởng này, thì không thể lấy lý do chống khủng bố để biện minh việc theo dõi, nghe lén trụ sở Liên Hiệp Châu Âu tại Washington và Bruxelles.
Đại diện Ngoại giao Châu Âu, bà Catherine Ashton cũng đề nghị phía Mỹ cần nhanh chóng đưa ra các giải thích về những sự vụ nói trên.
Một số chính khách châu Âu còn đề nghị Bruxelles đình chỉ đàm phán với Washington về Hiệp định tự do trao đổi mậu dịch.
Báo chí đã khai thác các tài liệu mà Edward Snowden, nguyên là chuyên gia phân tích tin học tại NSA tiết lộ. Giống như trường hợp WikiLeaks, đây là những thông tin khả tín. Do vậy, chính quyền Mỹ đang ở thế rất bị động và buộc phải chơi ván bài lật ngửa. Washington lạnh lùng tuyên bố : « Hoa Kỳ thu thập một số thông tin ở nước ngoài, giống như các nước vẫn làm ». Nói một cách khác, « lòng vả cũng như lòng sung », tất cả các nước đều theo dõi lẫn nhau. Vấn đề là có bị lộ hay không mà thôi, như nhận định sau đây của một cựu chuyên gia tình báo Hoa Kỳ, trong bài tường trình của thông tín viên RFI Jean Louis Pourtet, từ Washington :
« Các tiết lộ của tạp chí Đức Der Spiegel chắc chắn làm cho Mỹ rất khó xử. Theo tạp chí này, cơ quan tình báo quốc gia Mỹ NSA đã theo dõi và nghe lén Liên Hiệp Châu Âu. Bộ Ngoại giao Mỹ giữ im lặng và cho đến nay, chỉ có một lời bình luận chính thức từ phía ban lãnh đạo NSA. Trong thông báo, NSA cho biết chính quyền Mỹ sẽ trả lời một cách thích hợp thông qua con đường ngoại giao và thông qua đối thoại song phương giữa các chuyên gia tình báo Mỹ-Châu Âu cũng như qua quan hệ song phương giữa Hoa Kỳ với từng nước Châu Âu. NSA không hề nói một câu nào về những cáo buộc mà báo chí đưa ra.
Do không còn ở trong chính phủ và nhờ vậy có thể phát biểu dễ dàng hơn, ông Michael Hayden, nguyên lãnh đạo CIA và NSA, đưa ra ba nhận xét : Trước tiên, Mỹ tiến hành các hoạt động gián điệp. Thứ hai, tu chính án thư tư của Hiến pháp Hoa Kỳ bảo vệ đời tư công dân Mỹ không phải là một hiệp định quốc tế. Điểm thứ ba, mọi công dân Châu Âu nếu muốn đưa ra các phán xét về hoạt động tình báo quốc tế, thì trước đó, nên xem xét kỹ càng những việc mà chính phủ của họ đã làm.
Nếu không có giải thích rõ ràng và có sức thuyết phục, thì nạn nhân đầu tiên của việc tiết lộ thông tin của tạp chí Der Spiegel là dự án hiệp định tự do trao đổi mậu dịch Mỹ- Châu Âu. Cách nay không lâu, các cuộc đàm phán về dự án này vừa mới được khởi động ».

Trung Quốc tiến hành ‘biện pháp quyết liệt’ buộc Bắc Triều Tiên từ bỏ hạt nhân

Ngoại trưởng Mỹ John Kerry vẫy chào khi đến dự Hội nghị các Bộ trưởng Mỹ-ASEAN tại Bandar Seri Begawan, Brunei, ngày 1/7/2013.
Ngoại trưởng Mỹ John Kerry vẫy chào khi đến dự Hội nghị các Bộ trưởng Mỹ-ASEAN tại Bandar Seri Begawan, Brunei, ngày 1/7/2013.
BRUNEI — Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry tuyên bố Trung Quốc đang tiến hành “các biện pháp quyết liệt” để thuyết phục Bắc Triều Tiên từ bỏ chương trình vũ khí hạt nhân. Ông Kerry đã họp với các ngoại trưởng của Trung Quốc, Nhật Bản và Nam Triều Tiên tại một diễn đàn của các quốc gia Ðông Nam Á, nơi các giới chức cũng thỏa luận các chi tiết của một chương trình theo dõi bị một cựu phân tích gia tình báo Mỹ tiết lộ. Từ diễn đàn ASEAN ở Brunei, thông tín viên VOA Scott Stearns ghi nhận chi tiết trong bài tường thuật sau đây.
Ngoại trưởng Nam Triều Tiên Yun Byung-se nói áp lục quốc tế đang buộc Bắc Triều Tiên phải thay đổi “sách lược hành động từ thủ đoạn chính trị qua khéo léo bầy tỏ sự hợp tác” trong nỗ lực làm suy yếu mặt trận thống nhất giữa Nam Triều Tiên, Nhật Bản, Trung Quốc, Nga và Hoa Kỳ.
Nhưng ông nói điều đó sẽ không xảy ra bởi vì các nước đồng minh đó hiểu rõ rằng các thách thức thông thường đòi hỏi sự khôn ngoan thông thường.
Ông Byung-se nói: “Việc Bắc Triều Tiên phát triển vũ khí hạt nhân sẽ không bao giờ được chấp nhận. Việc Bắc Triều Tiên đồng thời theo đuổi phát triển hạt nhân và phát triển kinh tế không thể dung thứ và chắc chắn sẽ thất bại. Bắc Triều Tiên sẽ đứng trước sự cô lập nhiều hơn và các hậu quả tai hại trong trường hợp có các hành động khiêu khích.”
Ngoại trưởng Nam Triều Tiên đã họp với Ngoại trưởng Kerry và Ngoại trưởng Nhật Bản Fumio Kishida sau các cuộc hội đàm của ông Kerry với Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị tại cuộc hội nghị lần này của Hiệp Hội các Quốc gia Ðông Nam Á, tức ASEAN. Ông Kerry nói Washington, Seoul, Tokyo và Bắc Kinh nhất quyết thuyết phục Bình Nhưỡng từ bỏ vũ khí hạt nhân.
Ông Kerry nói: “Tất cả 4 nước chúng tôi dứt khoát thống nhất và dứt khoát kiên quyết trong việc khẳng định rằng tương lại có liên quan đến Bắc Triều Tiên phải bao gồm việc phi hạt nhân hóa. Trung Quốc đã minh định rõ với tôi rằng họ đã đưa ra các phát biểu rất kiên quyết và có các biện pháp rất kiên quyết để thực thi chính sách đó.”
Ông Kerry nói các nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên cần phải hiểu rằng có một con đường tốt đẹp hơn mở ra cho họ.
Ngoại trưởng Kerry cho biết: “Khu vực sẽ khá hơn với sự giải giới hạt nhân. Và các khả năng về quan hệ bình thường không phải chỉ giữa miền Nam và miền bắc hay Trung Quốc và Bắc Triều Tiên, mà cả giữa Hoa Kỳ và Bắc Triều Tiên và phần còn lại của thế giới nằm ở đầu giao tiếp bên kia trong một tập hợp nghiêm túc các biện pháp giải giới hạt nhân.”
Trong các cuộc bàn luận với ngoại trưởng Trung Quốc, ông Kerry cho biết họ đã thảo luận về trường hợp của cựu chuyên gia tình báo Hoa Kỳ Edward Snowden, người đã đuợc phép rời Hong Kong đi Moscow sau khi Hoa Kỳ yêu cầu dẫn độ ông ta về các cáo trạng có liên quan đến việc ông ta tiết lộ chi tiết về việc Hoa Kỳ theo dõi các cú điện thoại và hồ sơ Internet.
Trước đó trong chuyến công dụ, ông Kerry đã nói về các “hậu quả” đối với Trung Quốc và Nga, khi giúp ông Snowden tránh né công lý của Hoa Kỳ. Nay ông Kerry nói các mối quan ngại đó phải được cân bằng với sự hợp tác về các vấn đề khác trong đó có các tranh chấp về lãnh hại ở vùng Biển Ðông.
Ông Kerry nói tiếp: “Chính quyền Obama tin  rằng các bằng hữu của chúng ta ở Trung Quốc thực ra có thể tạo được một sự khác biệt ở đây, nhưng chúng ta có nhiều vấn đề đang phải giải quyết ngay bây giờ.”
Thông tin do ông Snowden tiết lộ bao gồm những tố giác cho rằng Hoa Kỳ đã nghe lén các cuộc đàm thoại của các thành viên Liên Hiệp châu Âu. Ông Kerry nói trưởng ban chính sách đối ngoại EU bà  Catherine Ashton đã hỏi ông về sự kiện đó trong các cuộc hội đàm ở diễn đàn ASEAN, và ông nói với bà rằng ông không biết gì về việc ấy bởi vì ông quá bận rộn với các nỗ lực hòa bình Trung Ðông.
Ông Kerry nói ông hứa sẽ tìm ra sự thực và trả lời cho bà biết. Ông đưa ra cho các phóng viên lời bênh vực cho chương trình theo dõi, và nói đó là “điều không có gì là bất thường đối với rất nhiều quốc gia” khi “tiến hành nhiều hoạt động để bảo vệ an ninh quốc gia, và tất cả các loại hình thông tin đóng góp vào công tác đó.”

Người trẻ Việt được trao Giải Hành trình Can đảm

Thiếu tá Hải quân Luật sư Chris Phan (thứ 2 từ trái)
Thiếu tá Hải quân Luật sư Chris Phan (thứ 2 từ trái)
Một điều quan trọng cần nói là mình không bao giờ quên là mình may mắn được đến đây và đừng bao giờ quên phải vươn ra giúp đỡ những người tị nạn sau này và luôn nhớ về nước Việt Nam. Mong một ngày gần đây mình có thể giúp đem lại các quyền tự do cho người dân Việt Nam mà ai trên thế giới này cũng phải có.  (Chris Phan)
Trà Mi kính chào quý vị và các bạn đến với Tạp chí Thanh Niên của đài VOA.
Một người trẻ Việt Nam tị nạn tại Hoa Kỳ vừa được vinh danh Giải thưởng Hành trình Can đảm nhân Ngày Thế giới về Người tị nạn 20/6 năm nay.
Lễ trao giải thưởng của tổ chức mang tên Dịch vụ Tị nạn và Nhập cư Lutheran vừa diễn ra tối hôm 19/6 và Trà Mi hân hạnh được đón tiếp người được vinh danh tại phòng thu đài VOA,
Nghị viện thành phố Garden Grove, nơi có đông người Việt sinh sống nhất nhì ở hải ngoại, Thiếu tá Luật sư Hải quân Hoa Kỳ, Chris Phan.
Video phỏng vấn anh Chris Phan
Trà Mi: Xin chào anh, rất cảm ơn anh đã đến với đài VOA hôm nay.

Thiếu tá Chris Phan: Xin chào Trà Mi và khán thính giả của đài VOA.

Trà Mi: Cuộc hành trình của anh đến với giải thưởng này như thế nào, dựa trên những đóng góp nào? Vì sao anh được chọn trao giải?

Thiếu tá Chris Phan: Tại vì tôi có lo lắng cho người tị nạn, không chỉ là người tị nạn Việt Nam mà trên thế giới nữa. Trong thời gian sinh hoạt với quân đội Hoa Kỳ, tôi có đi chiến tranh bên Iraq với đội người nhái Navy Seal của Mỹ. Lúc về lại Mỹ, tôi có giúp những người từ Iraq nộp đơn xin tị nạn qua Mỹ. Tôi rất may mắn được sang Mỹ tị nạn, cho nên khi có cơ hội thành công, tôi luôn nhìn trở lại và giúp thêm nhiều người tị nạn khác.

Trà Mi: Hành trình đến với giải thưởng này trải qua nhiều thời gian, đóng góp, và công sức. Thế còn hành trình của anh đến với nước Mỹ này trong vai trò là một người tị nạn để cuối cùng được vinh danh nhân Ngày Người tị nạn Thế giới như thế nào? Anh có thể tóm tắt đôi nét?

Thiếu tá Chris Phan: Ba tôi sau chiến tranh Việt Nam năm 1975 đi khỏi nước. Lúc đó, Chris mới 1 tuổi nên mẹ không dám đi sợ tai nạn trên biển này kia. Đến năm lên 8 tuổi, ba Chris mới bảo lãnh mẹ và Chris qua. Lúc đến đây ở bang Indiana, rất bơ vơ, không có người Việt nào cả. Tôi là người Việt Nam và là người Châu Á duy nhất trong trường học. Bên đó cũng không có lớp dạy tiếng Việt. Tiếng Việt của Chris là do cha mẹ dạy ở nhà thôi.

Trà Mi: Nhìn lại quãng đời của một người tị nạn trên nước Mỹ, anh thấy những cam go nhất mà anh đã gặp phải là gì?

Thiếu tá Chris Phan:
Phần nhiều là lúc mới qua, rất là khó vì khác biệt ngôn ngữ và chủng tộc.


Trà Mi:
Với những khó khăn bước đầu đó, cho tới hôm nay Thiếu tá Hải quân Luật sư Chris Phan, một người Mỹ gốc Việt trẻ, sẽ nói gì về người tị nạn Việt Nam nhân Ngày Người tị nạn Thế giới?

Thiếu tá Chris Phan: Chris thấy người Việt Nam rất kiên nhẫn, luôn phấn đấu giúp gia đình, cộng đồng, và quốc gia. Nhân cơ hội này, xin cảm ơn thế hệ cha chú đã cho thế hệ của Chris cơ hội thành công. 38 năm qua cộng đồng mình đã trải qua rất nhiều cực khổ, hy sinh để bắc nhịp cầu để thế hệ của Chris có thể tiếp nối.
Trà Mi: Với cương vị là một người tị nạn, anh thấy người tị nạn Việt Nam trên đất Mỹ có những ưu-khuyết thế nào, những đóng góp của họ đối với quốc gia này ra sao?
Thiếu tá Chris Phan: Rất nhiều. Người Mỹ gốc Việt đã góp phần rất nhiều cho nước Mỹ về quân đội, kinh tế, thương mại.  
Trà Mi: Những khó khăn của người Việt tị nạn tại Mỹ có những gì đáng chú ý, theo ghi nhận của anh?
Thiếu tá Chris Phan: Theo tôi, một điểm khó khăn là mình không có một nước gọi là quê nhà. Ví dụ người Nhật, người Đại Hàn qua đây, họ vẫn còn quê nhà ở nước bản xứ để có thể nhìn trở lại được. Người Mỹ gốc Việt rất đặc biệt vì không có nước Việt Nam để quay trở lại. 
Trà Mi: Còn về đóng góp, người Việt có những đóng góp nào đáng tự hào so với các cộng đồng khác tại Mỹ?
Thiếu tá Chris Phan: Bây giờ thế hệ trẻ của mình cũng đã bắt đầu bước vô nền chính trị Mỹ. Một ao ước của Chris là mình có thể chọn người xứng đáng có thể đại diện cho cộng đồng mình trong chính trường quốc gia. Nếu tương lai mình muốn thay đổi đường đi của nước Việt Nam, mình phải có người Việt trong Quốc hội Mỹ chẳng hạn, để có thể ngồi bàn thảo ra điều kiện, tạo đường đi hay cơ hội thay đổi tốt cho nước Việt Nam, tốt cho dân chúng ở Việt Nam.
Trà Mi: Ý anh muốn nhắc tới việc giúp cải thiện điều kiện nhân quyền tại Việt Nam?
Thiếu tá Chris Phan: Đúng.
Trà Mi: Vì sao vấn đề nhân quyền Việt Nam là một trong những mối quan tâm của anh, một người trẻ thành công ở Mỹ?

Thiếu tá Chris Phan: Trước sau gì, dù mình muốn Mỹ cách mấy, mình cũng vẫn là da vàng, gốc Việt. Mình bây giờ có nhiều cơ hội và may mắn ở bên đây trong khi dân chúng ở Việt Nam hiện giờ vẫn còn phải trải qua những cực khổ. Mình thường nghe những tin không tốt ở bên Việt Nam. Cho nên, dù là một sĩ quan Mỹ, sống ở Mỹ, nhưng tôi vẫn luôn nghĩ về Việt Nam và tương lai của người dân Việt Nam.
Trà Mi: Anh có nhắc tới vai trò lãnh đạo của người Việt trong dòng chính để góp tiếng nói mạnh mẽ hơn thúc đẩy nhân quyền Việt Nam. Theo anh, trở lực nào khiến cộng đồng người Việt ở đây chưa mấy có mặt, có tiếng nói trong chính trường Mỹ hoặc có ảnh hưởng đối với Việt Nam?
Thiếu tá Chris Phan: Theo tôi, tại cơ hội cũng chưa đến vì phần đông cộng đồng của mình tại Mỹ từ lúc thành lập tới giờ phải lo đi làm để lo con cái ăn học thành tài. Bây giờ, cơ hội đó đã tới cho thế hệ sau bước lên dòng chính.
Trà Mi: Nhân ngày Người Tị nạn Thế giới, người tị nạn Việt Nam sẽ nói gì với thế giới và với Việt Nam? Nếu có ai đặt câu hỏi này với anh, anh sẽ nói gì?
Thiếu tá Chris Phan: Một điều quan trọng cần nói là mình không bao giờ quên là mình may mắn được đến đây và đừng bao giờ quên phải vươn ra giúp đỡ những người tị nạn sau này và luôn nhớ về nước Việt Nam. Mong một ngày gần đây mình có thể giúp đem lại các quyền tự do cho người dân Việt Nam mà ai trên thế giới này cũng phải có. Theo tôi, mình còn có sức khỏe thì nên luôn nghĩ về người khác. Vì vậy mà tôi mới gia nhập quân đội và cũng vì vậy mà tôi đã đi bộ nguyên năm ngoái để được đắc cử Nghị viên thành phố Garden Grove. Nếu mình có cơ hội, nên làm tốt không những cho cộng đồng, mà cho nước Mỹ và thế giới nữa.
Trà Mi: 20 năm sau vào ngày Người Tị nạn Thế giới, anh mong nhìn thấy những thay đổi gì đối với người tị nạn Việt Nam?
Thiếu tá Chris Phan: Tôi mong lúc đó mình được đoàn kết hơn, nước Việt sẽ có nhiều tự do-dân chủ cho dân chúng, mong có những thay đổi để mình có thể dạy dỗ con cái về nguồn gốc của mình từ đâu.
Trà Mi: Cảm ơn anh rất nhiều đã dành thời gian cho cuộc trao đổi hôm nay.

‘Muốn dỡ bỏ lệnh cấm vận vũ khí, Hà Nội cần cải thiện nhân quyền’

Ông Yun nói rằng Mỹ sẽ ủng hộ nỗ lực hiện đại hóa quân sự của Việt Nam trong lĩnh vực phi sát thương.
Ông Yun nói rằng Mỹ sẽ ủng hộ nỗ lực hiện đại hóa quân sự của Việt Nam trong lĩnh vực phi sát thương.
Quyền Trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ Joseph Yun một lần nữa nhấn mạnh như vậy trong một cuộc phỏng vấn dành riêng cho ban Việt Ngữ – Đài VOA.
Các giới chức quân sự cấp cao của chính quyền Hà Nội từng bày tỏ mong muốn Hoa Kỳ dỡ bỏ lệnh cấm này, nhưng phía Mỹ lại đặt điều kiện về nhân quyền.  Trả lời VOA, ông Jun nói phía Mỹ sẽ xem xét tới vấn đề vũ khí sát thương, nhưng ông nhắc lại rằng việc này dính líu tới vấn đề nhân quyền.
Ông nói: “Chúng tôi muốn chứng kiến một sự cải thiện lớn đối với vấn đề nhân quyền trước khi chúng tôi chuyển sang thương thảo những việc khác”.
Việc Hoa Kỳ cấm bán vũ khí sát thương cho Việt Nam nằm trong lệnh cấm vận vũ khí năm 1984 của Washington.
Phía Mỹ đã nói rõ với các nhà lãnh đạo dân sự và quân sự của Việt Nam rằng cần có sự cải thiện rõ ràng và lâu bền về tình hình nhân quyền ở nước này thì Mỹ mới cân nhắc dỡ bỏ những hạn chế còn lại về việc xuất khẩu các thiết bị quốc phòng, trong đó có vũ khí sát thương.
Ông Joseph Yun nói.
Hồi đầu tháng này, tại một buổi điều trần tại Hạ viện Hoa Kỳ về mối quan hệ Việt – Mỹ, ông Yun nói rằng người dân Mỹ sẽ không ủng hộ việc nâng cấp nhanh chóng quan hệ song phương, nếu chưa có sự cải thiện về nhân quyền ở Việt Nam.
Ông nói: “Trong khi chúng ta tiếp tục thúc đẩy mối quan hệ gần gũi hơn về mặt an ninh, hiện vẫn còn các giới hạn về mối quan hệ quân sự liên quan tới vấn đề nhân quyền. Phía Mỹ đã nói rõ với các nhà lãnh đạo dân sự và quân sự của Việt Nam rằng cần có sự cải thiện rõ ràng và lâu bền về tình hình nhân quyền ở nước này thì Mỹ mới cân nhắc dỡ bỏ những hạn chế còn lại về việc xuất khẩu các thiết bị quốc phòng, trong đó có vũ khí sát thương”.
Tuy nhiên, ông Yun nói rằng Mỹ sẽ ủng hộ nỗ lực hiện đại hóa quân sự của Việt Nam trong lĩnh vực phi sát thương nhằm duy trì hòa bình và ổn định tại Đông Nam Á.
Ông cũng cho hay, Hoa Kỳ hoan nghênh kế hoạch của Việt Nam về việc lần đầu tiên triển khai binh sĩ ra nước ngoài tham gia lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên Hiệp Quốc vào năm 2014.
Theo nhà ngoại giao cấp cao của Mỹ, Hoa Kỳ giúp huấn luyện quân sự cho giới chức Việt Nam tham gia nhiệm vụ vừa kể.
Trong bối cảnh Bắc Kinh mạnh mẽ tuyên bố chủ quyền ở biển Đông, Việt Nam đã chi hàng tỷ đôla để mua sắm các thiết bị quân sự tối tân.
Khi được hỏi liệu có phải sự trỗi dậy của Trung Quốc đã khiến Hà Nội và Washington xích lại gần nhau hơn, ông Yun nói rằng có nhiều lý do dẫn tới sự hợp tác giữa hai nước.
Ông Yun nói: “Hai bên giao thương với nhau nhiều. Chúng tôi cùng làm việc về các vấn đề liên quan tới khu vực Đông Nam Á, vấn đề an ninh biển, các vấn đề phát triển hay vấn đề hạ nguồn sông Mekong. Có nhiều lý do để giải thích vì sao chúng tôi hợp tác với Việt Nam”.
Ông Yun nói thêm rằng nhân quyền luôn là một thành tố quan trọng trong mối quan hệ Việt – Mỹ. Ông cho hay Washington muốn thấy Việt Nam có được tiến bộ về quyền tự do bày tỏ ý kiến, tự do tôn giáo và mọi quyền tự do khác.
Mới đây, trong vòng chưa đầy một tháng, Việt Nam tống giam 3 blogger, nâng con số người bị bắt giữ vì chỉ trích chính sách của nhà nước trong năm qua lên tới hàng chục người.
Dĩ nhiên chúng tôi rất quan ngại bất cứ khi nào quyền tự do ngôn luận bị chà đạp, dù là ở trên không gian mạng, trong lĩnh vực báo in hay các phương tiện phát thanh, truyền hình.
Ông Joseph Yun nói.
​Các tổ chức nhân quyền coi đó là hành động bịt miệng những tiếng nói bất đồng. Trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ nói với VOA Việt Ngữ rằng ông quan ngại về việc này.
Ông nói: “Dĩ nhiên chúng tôi rất quan ngại bất cứ khi nào quyền tự do ngôn luận bị chà đạp, dù là ở trên không gian mạng, trong lĩnh vực báo in hay các phương tiện phát thanh, truyền hình. Vâng, chúng tôi muốn nhấn mạnh rằng chúng tôi quan ngại và muốn thấy có tự do ngôn luận”.
Trước câu hỏi Việt Nam thường lên án các nước chỉ trích Hà Nội về nhân quyền là can thiệp vào chuyện nội bộ, ông Yun nói rằng nhân quyền là quyền cơ bản của con người trên thế giới, và điều đó đã được nêu rõ trong Tuyên ngôn quốc tế về nhân quyền.
Nhà ngoại giao Mỹ nói thêm rằng nhân quyền là một trong những cột trụ trong chính sách đối ngoại của Mỹ không những đối với Việt Nam mà còn đối với các nước khác ở khu vực châu Á – Thái Bình Dương.
Ông cho biết rằng Tuyên ngôn đó là tiêu chuẩn mà Mỹ tuân thủ và nó áp dụng đối với tất cả mọi người.
Trong tháng Năm và tháng Sáu, Quyền Trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ Joseph Yun đã tham dự các buổi điều trần liên quan tới Việt Nam tại Hạ viện Mỹ.
Phát biểu trước Ủy ban Đối ngoại Thượng viện Hoa Kỳ, ông Yun từng nói rằng ‘còn nhiều việc cần phải làm ở Việt Nam nhằm bảo đảm rằng tất cả mọi công dân được hưởng quyền tự do ngôn luận và tự do báo chí’.

VNCS: Lao Động Khổ Sai, Lao Động Tình Dục

Đọc phúc trình của Bộ Ngoại Giao Mỹ, nghe một số đồng bào nạn nhân đích thân nói trên phát thanh, phát hình của Mỹ như VOA, RFA và của Pháp như RFI, người Việt hải ngoại không thể không kêu trời. Trời ơi, ngó xuống mà coi thời buổi này, đầu  thế kỷ 21, thiên niên kỷ thứ 3 rồi, mà người Việt ở nước nhà VN vì sống trong gọng kềm CS, còn bị lường gạt lo lót, chạy chọt đi “xuất khẩu lao động” theo chương trình của Đảng Nhà Nước để rồi phải lao động khổ sai, nô lệ tình dục tại nhiều nước.
Bằng cớ công chứng thứ nhứt: phúc trình thường niên về tình trạng buôn người trên thế giới 2013 của Bộ Ngoại Giao Mỹ công bố ngày 19/6 cho biết chính phủ Việt Nam chưa tuân thủ hoàn toàn các chuẩn mực tối thiểu về bài trừ nạn buôn người dù có nỗ lực đáng kể. Việt Nam năm nay vẫn tiếp tục bị xếp vào Bậc 2, tức các nước có vấn đề, chưa đạt tiêu chuẩn tối thiểu, nhưng có nỗ lực phòng chống buôn người. Việt Nam là điểm xuất phát và cũng là đích đến của tệ nạn buôn người vào hoạt động mãi dâm và cưỡng bức lao động. Phụ nữ và trẻ em Việt Nam thường bị bán vào các đường dây mãi dâm xuyên suốt.
Phúc trình của Bộ Ngoại Giao Mỹ nói rõ các công ty xuất khẩu lao động của Việt Nam mà đa số có liên hệ với các cơ sở nhà nước và các trung gian môi giới thường buộc những người muốn đi lao động nước ngoài phải trả các chi phí quá mức, khiến lao động Việt khi ra nước ngoài thường bị lâm vào cảnh nợ nần và dễ trở thành nạn nhân của nạn cưỡng bức lao động.
Báo cáo còn cho biết, một số công nhân phải ký vào các hợp đồng viết bằng ngôn ngữ mà họ không thể hiểu được cũng như không được trợ giúp trong khi xảy ra các tình thế bất ngờ.
UNICEF, Qũy Nhi Đồng của Liên Hiệp Quốc mỗi năm đều có tài trợ cho VN, nói rõ Việt Nam cũng là điểm đến của kỹ nghệ du lịch tình dục trẻ em với các khách hàng chủ yếu từ Nhật, Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, hay Châu Âu, Mỹ, Anh quốc, Australia.
Còn tại Quốc Hội Mỹ, không năm nào không mở cuộc điều trần cấp uỷ ban quốc hội về vấn đề lao nô và nô lệ tình dục của VN. Năm nay trong cuộc điều trần ngày 18/4, DB Christopher Smith Chủ Tịch Tiểu ban chỉ trích Bộ Ngoại Giao Mỹ đã vội vã khi rút tên Việt Nam ra khỏi danh sách Bậc 2. Lẽ ra phải  đẩy xuống vị trí Bậc 3 mới phải.
Bắng cớ thứ hai với âm chứng của một số nạn nhân và nhân chứng xác nhận nạn buôn người và nô lệ tình dục do chế độ CSVN xuất khẩu” qua các nước. Tin đài phát thanh VOA, tiếng nói chánh thức của chánh quyền Mỹ: “Anh Trần Ngọc Sơn, một công nhân lao động Việt Nam ở Nam Triều Tiên, cho biết có tình trạng người lao động phải bỏ ra số tiền quá nhiều so với quy định của nhà nước. Đa số ai cũng bảo phải mất từ 6 tháng, và nếu như người nào nhiều là một năm, để trả nợ số tiền đã vay”.
Anh Trần Ngọc Sơn nói “có tình trạng người lao động phải làm việc thêm giờ mà không được trả tiền, nhất là những người làm trong lĩnh vực nông nghiệp và đánh bắt thủy sản ở Hàn Quốc, nhưng giờ không còn phổ biến như xưa.” Anh nói như nhận xét của phúc trình Mỹ, “Một số người đi theo các đường dây (đưa người ra nước ngoài), thì tất nhiên họ phải chạy chọt này nọ. Đa số ai cũng bảo phải mất từ 6 tháng, và nếu như người nào nhiều là một năm, để trả nợ số tiền đã vay. Tùy từng trường hợp”.
Bằng cớ thứ ba, một sự thật không thể chối cãi, một trách nhiệm không thể trốn tránh, đó là Đảng Nhà Nước CSVN có dính líu trong hành động tai hại cho người dân và danh dự quốc gia VN này. Xuất khẩu lao động” là quốc sách của Đảng Nhà Nước CS Hà nội. Chế độ CSVN có đủ thứ bộ, nha, cục, vụ, viện về lao động, xã hội, công an, ngoại giao, tuỳ viên của ngành ở các toà đại sứ, lãnh sự để  xét cấp giấy tờ và kiểm soát chính sách xuất khẩu lao động. CS Hà nội có ngửa tay nhận tiền viện trợ xoá đói giảm nghèo, qũy yễm trơ nhi đồng của UNICEF. CS Hà nội cho đến  nay đã xuất khầu lao động trên 500.000 người. Số tiền đồng bào này gởi về cả tỷ Đô la, làm giàu làm mạnh cho ngoại tệ mạnh cho nền tài chánh của Đảng Nhà Nước CSVN.
Bất cứ một hồ sơ xuất ngoại nào đều cũng phải qua nhà cầm quyền địa phương. Các cơ sở và công ty dịch vụ chỉ chạy giấy cung ứng giấy tờ cho Bộ thôi. Nhà cầm quyền tỉnh, bộ không ăn hối lộ, không chia chát với các dịch vụ thì ai vô đây.
Những đảng viên cán bộ những ngành có liên quan xuất khẩu lao động trong ngoài nước đã làm gì, tại sao không biết những chuyện động trời xảy ra cho đồng bào VN đi bán sức lao động ở ngoại quốc để đem ngoại tệ quí hiếm về cho VN.
Tại sao lấy mũ ni che tai trước thảm cảnh hàng mấy trăm người Việt bị bắt làm lao nô sống trong thành phố ngầm ở Nga, hàng trăm phụ nữ VN bị hãm hiếp ở Pháp khi trốn nằm chờ “nhảy xe” đi lậu qua Anh để bị nhốt trong nhà trồng cần sa bán lậu ở Âu châu.
Không cớ gì đội ngũ cán bộ đảng viên CS ăn sung mặc sướng hưởng nhiều đặc quyền đặc  lợi từ tiền thuế của người dân lại không biết phụ nữ VN, trẻ em VN phải hối lộ xin giấy đi lao động xuất khẩu, vượt biên qua Miên để bị đưa vào động mãi dâm ở Miên, Mã, Thái.
Không lẽ những ông to mặt bự như Nguyễn phú Trọng, Trương tấn Sang, Nguyển tấn Dũng có cả một ban bí thư trung ương, cả đàn chánh phủ, cả một nội các mấy chục bộ lại không được báo cáo, không được nghe thân nhân chánh trực nói nhỏ những khổ nhục mà đồng bào phải chịu khi xuất khẩu lao động. Mỹ còn biết, còn viết thành phúc trình bằng công văn, làm thành phóng sự, không lý do gì Đảng Nhà Nước của VNCS không biết.
Hỏi tức là trả lời, không thể không qui trách cho Đảng Nhà Nước CSVN đã làm khổ nhục đồng bào xuất khẩu lao động và làm nhục danh dự quốc gia dân tộc VN ./.(Vi Anh)
Powered By Blogger