Tuesday, June 9, 2015

Trường học Mỹ đuổi cổ hàng ngàn học sinh Trung Quốc vì gian lận thi cử.


Theo nghiên cứu do một công ty giáo dục Mỹ thực hiện, khoảng 8.000 sinh viên Trung Quốc đã bị đuổi khỏi nhiều trường đại học Mỹ trong năm ngoái, với nguyên nhân chủ yếu là điểm kém và gian lận thi cử.

Con số trên là kết quả ước tính, do WholeRen Education - một công ty chuyên đáp ứng nhu cầu của các du học sinh Trung Quốc - thực hiện dựa trên số liệu thống kê chính thức của Mỹ và qua một cuộc thăm dò 1.657 sinh viên bị đuổi khỏi các trường đại học Mỹ vào năm ngoái.

Công ty cho biết hơn 80% các sinh viên đó bị đuổi vì thành tích học tập kém hoặc do thiếu trung thực.

Trung Quốc là nước có số sinh viên du học tại Mỹ cao nhất, với 274.439 sinh viên trong giai đoạn 2013-2014.

Kết quả nghiên cứu được công bố trong bối cảnh hôm 28/5, một tòa án Mỹ đã chính thức buộc tội 12 công dân Trung Quốc gian lận trong các cuộc thi đầu vào các trường đại học của Mỹ.

Cáo trạng của tòa cho thấy những kẻ này đã tiến hành nhiều hoạt động gian lận tinh vi, có hệ thống, kéo dài 4 năm từ 2011-2015, trong đó các sinh viên tương lai bỏ ra tới 6.000 USD để thuê người đi thi hộ, sử dụng hộ chiếu giả gởi tới từ Trung Quốc. Một bồi thẩm đoàn ở thành phố Pittsburgh đã buộc tội các bị đơn, bao gồm cả người đi thi hộ và người hưởng lợi, với tội danh âm mưu phạm tội, làm giả hộ chiếu, gian lận thư tín.

Đặc vụ John Kelleghan của Cơ quan Điều tra An ninh nội địa Mỹ cho hay những sinh viên này không chỉ gian lận trong các kỳ thi mà còn có hành vi hủy hoại hệ thống nhập cư của Mỹ.

Theo luật pháp của Mỹ, mức án cao nhất đối với tội danh gian lận là 20 năm tù giam và 250.000 USD tiền phạt, làm giả hộ chiếu là 10 năm tù và 250.000 USD tiền phạt, âm mưu phạm tội là 5 năm tù và 250.000 USD tiền phạt.



Chinese students regularly rank among the best performing in the world, but that’s not always the case when they enroll in US schools. As many as 8,000 Chinese studentsin the US, were kicked out of their universities last year, according to the Pennsylvania-based education consultancy WholeRen. In 81% of 1,657 cases studied by WholeRen, the reason for expulsion was poor academic performance or cheating, according to a white paper released by the company.
“Chinese students used to be considered top-notch, but over the past five years their image has changed completely—wealthy kids who cheat,” Chen, chief development officer at WholeRen,told the Wall Street Journal. According to Chen, past generations of Chinese students were poorer and relied on their grades and scholarships to get into universities abroad, but now these students are often wealthy Chinese who weren’t able to get admitted to a good school at home.
This challenge to the stereotype of the “studious Chinese student” also calls into question the quality of education that Chinese students are used to at home. Critics say that China’s university drop-out rate is so low—just 3%, compared to 54% in the US or 32% in the United Kingdom—because professors rarely fail their students. (One theory is that the students, after years of enduring punishing hours of study and testing in order to get into university, are given a break.)
Plagiarism is also common and often goes unpunished. When administrators of China’s notorious college entrance exam, the gaokao, tried to crack down on cheating last year, hundreds of parents rioted, reportedly yelling, “We want fairness. There is no fairness if you do not let us cheat.” This week, 15 Chinese nationals were caught trying to scam standardized tests like the SAT and the GRE.

0 comments:

Powered By Blogger