Tác giả: F.B.
Với sư chú ý: Ông Tổng thống Cộng hòa, François Hollande
Thưa Tổng Thống,
Ông Bộ trưởng Quốc phòng và Cựu chiến
binh, Kader Arif, xác nhận rằng Pháp đã mời các quốc gia Quân đội nhân
dân Algeria (ANPA) và quân đội của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
diễn hành trên đại lộ Champs-Élysées vào ngày 14/7 để kỷ niệm sự tham
gia của các nước này (và sáu mươi quốc gia khác) trong đệ nhất thế
chiến.
Thưa
Tổng thông, chuyện đó qủa bình thường và thậm chí rất quan trọng,vì
rằng tất cả những người đã chiến đấu thời 14-18 cho nước Pháp phải được
vinh danh, nhưng không nên đưa ra một thông báo sai lạc để đạt được
lượt người ủng hộ sự ăn năn và cầm quyền quản lý. Tổng thống càng không
nên xúc phạm đến tất cả những người đã nằm xuống dưới những đòn của Việt Minh, hoặc của MTGHMN.
Chúng
ta vinh danh tất cả những người đã hy sinh cho nước Pháp và tất cả các
cựu chiến binh bất cứ từ xứ sở nào, nhưng chúng tôi chống lại mọi nỗ lực
làm giảm thiểu hoặc nhạo báng dân tộc và lịch sử quốc gia.
Chúng tôi yêu cầu Tổng thống hãy lùi bước lại và từ bỏ lời mời này.Hôm nay, sự hàn gắn quốc gia quá đe dọa cho phép những khoảng cách như vậy về hành động và về sự giả mạo lịch sử.
CẢM ƠN TRƯỚC CÁC BẠN ĐÃ KÝ!
Non à l'invitation du 14 juillet
Auteur : F.B.
Créé le 29/05/2014 - Fin le 14/07/2014
À l'attention : de Monsieur le Président de la République, François Hollande
Le secrétaire d’État à la Défense et aux
Anciens combattants, Kader Arif, confirme que la France a invité
l’armée nationale populaire algérienne (ANPA), ainsi que l’armée de la
république socialiste du Vietnam à défiler sur les Champs-Élysées à
l’occasion du 14 Juillet prochain, pour commémorer la participation de
ces pays (et une soixantaine d’autres) au premier conflit mondial.
Il est normal et même crucial, Monsieur
le Président, que tous ceux qui ont lutté en 14/18 pour la défense de la
France soient honorés mais il ne faut pas se tromper de message et
tendre la joue aux tenants de la repentance et de la communautarisation.
Il ne faut pas non plus insulter toutes celles et ceux qui sont tombés
sous les coups du vietminh, ou du FLN.
Nous honorons tous les morts pour la
France et tous les anciens combattants d'où qu'ils soient originaires,
mais nous combattons toute tentative d'abaisser ou de ridiculiser la
Nation et son histoire.
Nous vous demandons, Monsieur le Président, de faire marche arrière et de renoncer à cette invitation.
La cohésion nationale est trop menacée pour se permettre de tels écarts de conduite et de falsification de l'histoire.
MERCI D’AVANCE A TOUS POUR VOS SIGNATURES !
No comments:
Post a Comment